Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1116

‹ 36 / 39
كتاب التقصير ›

Book 18: Shortening the Prayers (At-Taqseer)

Chapter: To offer Salat (prayers) by signs while sitting

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Imran bin Husain 6 narrators
إسماعيل بن إبراهيم بن معمر أبو معمر Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 236 AH 'Abdul Warith bin Sa'id bin Dhakwan Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 180 AH al-Husain bin Dhakwan al-Mua'lam Tābiʿī d. 145 AH 'Abdullah bin Burayda bin al-Husayb Tābiʿī d. 105 AH or 115 AH Imran bin Husain Companion d. 53 AH/673 CE Imran bin Husain Companion d. 53 AH/673 CE
Narrated `Abdullah bin Buraida:`Imran bin Husain had piles. Once Abu Ma mar narrated from `Imran bin Husain had said, "I asked the Prophet (p.b.u.h) about the prayer of a person while sitting. He said, 'It is better for one to pray standing; and whoever prays sitting gets half the reward of that who prays while standing; and whoever prays while Lying gets half the reward of that who prays while sitting.' "

Reference

Sahih al-Bukhari 1116

In-book reference

Book 18, Hadith 36

USC-MSA web (English)

Vol. 2, Book 20, Hadith 217

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ ـ وَكَانَ رَجُلاً مَبْسُورًا ـ وَقَالَ أَبُو مَعْمَرٍ مَرَّةً عَنْ عِمْرَانَ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ الرَّجُلِ وَهْوَ قَاعِدٌ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهْوَ أَفْضَلُ، وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ، وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ نَائِمًا عِنْدِي مُضْطَجِعًا هَا هُنَا‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 1115

Narrated Imran bin Husain

(who had piles) I asked Allah's Messenger (ﷺ) about the praying of a man while sitting. He said, "If he prays while standing it is better...

Sahih al-Bukhari 1117

Narrated Imran bin Husain

had piles, so I asked the Prophet (ﷺ) about the prayer. He said, "Pray while standing and if you can't, pray while sitting and if you can...

Sahih al-Bukhari 1113

Narrated Aisha

Allah's Messenger (ﷺ) prayed in his house while sitting during his illness and the people prayed behind him standing and he pointed to th...

Sahih al-Bukhari 1119

Narrated Aisha

(the mother of the faithful believers) Allah's Messenger (ﷺ) (in his last days) used to pray sitting. He would recite while sitting, and ...

Sahih al-Bukhari 1118

Narrated Aisha

(the mother of the faithful believers) I never saw Allah's Messenger (ﷺ) offering the night prayer while sitting except in his old age an...

Sahih al-Bukhari 1114

Narrated Anas bin Malik

Allah's Messenger (ﷺ) (p.b.u.h) fell down from a horse and his right side was either injured or scratched, so we went to inquire about hi...