Sahih al-Bukhari 1126

‹ 6 / 63
كتاب التهجد ›

Chapter: The Prophet's (pbuh) exhorting to Tahajjud and Nawafil without making them compulsory

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Umm Salamah 6 narrators

Muhammad bin Maqatil al-Kisa'i Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 226 AH 'Abdullah bin Mubarak Atbāʿ al-Tābiʿīn 118 AH – 181 AH Ma'mar bin Rashid Atbāʿ al-Tābiʿīn 95 or 96 AH – 154 AH/770 CE al-Zuhri Tābiʿī 51 AH/671 CE – 124 AH/741 CE Hind bint al-Harith al-Farasiyya Tābiʿī Umm Salamah Companion ~25 BH – 62 AH/680 CE or 59 AH

Narrated Um Salama:One night the Prophet (ﷺ) got up and said, "Subhan Allah! How many afflictions Allah has revealed tonight and how many treasures have been sent down (disclosed). Go and wake the sleeping lady occupants of these dwellings up (for prayers), perhaps a well dressed in this world may be naked in the Hereafter."

Reference

Sahih al-Bukhari 1126

In-book reference

Book 19, Hadith 6

USC-MSA web (English)

Vol. 2, Book 21, Hadith 226

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ هِنْدٍ بِنْتِ الْحَارِثِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اسْتَيْقَظَ لَيْلَةً فَقَالَ ‏ "‏ سُبْحَانَ اللَّهِ مَاذَا أُنْزِلَ اللَّيْلَةَ مِنَ الْفِتْنَةِ، مَاذَا أُنْزِلَ مِنَ الْخَزَائِنِ مَنْ يُوقِظُ صَوَاحِبَ الْحُجُرَاتِ، يَا رُبَّ كَاسِيَةٍ فِي الدُّنْيَا عَارِيَةٍ فِي الآخِرَةِ ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 1127

Narrated Ali bin Abi Talib

One night Allah's Messenger (ﷺ) came to me and Fatima, the daughter of the Prophet (ﷺ) and asked, "Won't you pray (at night)?" I said, "O...

Sahih al-Bukhari 1128

Narrated Aisha

Allah's Messenger (ﷺ) used to give up a good deed, although he loved to do it, for fear that people might act on it and it might be made ...

Sahih al-Bukhari 115

Narrated Um Salama

One night Allah's Messenger (ﷺ) got up and said, "Subhan Allah! How many afflictions have been descended tonight and how many treasures h...

Sahih al-Bukhari 1187

Narrated Ibn Umar

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Offer some of your prayers in your houses and do not make them graves."

Sahih al-Bukhari 1129

Narrated Aisha the mother of the faithful believers

One night Allah's Messenger (ﷺ) offered the prayer in the Mosque and the people followed him. The next night he also offered the prayer a...

Sahih al-Bukhari 1162

Narrated Aisha

After offering the two rak`at (Sunna) the Prophet (p.b.u.h) used to talk to me, if I happen to be awake; otherwise he would lie down.