Sahih al-Bukhari 1694, 1695

‹ 173 / 247
كتاب الحج ›

Chapter: Marking and garlanding (the Hadi) at Dhul-Hulaifa and then assuming Ihram

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Marwan bin Mua'wiya al-Fazari 7 narrators

Ahmed bin Muhammad bin Musa al-Samsar Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 235 AH 'Abdullah bin Mubarak Atbāʿ al-Tābiʿīn 118 AH – 181 AH Ma'mar bin Rashid Atbāʿ al-Tābiʿīn 95 or 96 AH – 154 AH/770 CE al-Zuhri Tābiʿī 51 AH/671 CE – 124 AH/741 CE 'Urwa ibn al-Zubayr Tābiʿī 23 AH/643 CE – 93 AH/713 CE al-Miswar bin Makhrama bin Nawfal Companion 2 AH – ~74 AH Marwan bin Mua'wiya al-Fazari Atbāʿ al-Tābiʿīn ~112 AH – 193 AH

Narrated Al-Miswar bin Makhrama and Marwan:The Prophet (ﷺ) set out from Medina with over one thousand of his companions (at the time of the Treaty of Hudaibiya) and when they reached Dhul-Hulaifa, the Prophet (ﷺ) garlanded his Hadi and marked it and assumed Ihram for `Umra.

Reference

Sahih al-Bukhari 1694, 1695

In-book reference

Book 25, Hadith 173

USC-MSA web (English)

Vol. 2, Book 26, Hadith 752

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، وَمَرْوَانَ، قَالاَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمَدِينَةِ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فِي بِضْعَ عَشْرَةَ مِائَةً مِنْ أَصْحَابِهِ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِذِي الْحُلَيْفَةِ قَلَّدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْهَدْىَ وَأَشْعَرَ وَأَحْرَمَ بِالْعُمْرَةِ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 1696

Narrated Aisha

I twisted with my own hands the garlands for the Budn of the Prophet (ﷺ) who garlanded and marked them, and then made them proceed to Mec...

Sahih al-Bukhari 4157, 4158

Narrated Marwan and al Miswar bin Makhrama

The Prophet (ﷺ) went out in the company of 1300 to 1500 of his companions in the year of Al-Hudaibiya, and when they reached Dhul-Hulaifa...

Sahih al-Bukhari 1691

Narrated Ibn Umar

During the last Hajj (Hajj-al-Wada`) of Allah's Messenger (ﷺ) he performed `Umra and Hajj. He drove a Hadi along with him from Dhul-Hulai...

Sahih al-Bukhari 1559

Narrated Abu Musa

The Prophet (ﷺ) sent me to some people in Yemen and when I returned, I found him at Al-Batha. He asked me, "With what intention have you ...

Sahih al-Bukhari 1541

Narrated Salim bin Abdullah

I heard my father saying, "Never did Allah's Messenger (ﷺ) assume Ihram except at the Mosque, that is, at the Mosque of Dhul-Hulaifa.

Sahih al-Bukhari 4353, 4354

Narrated Ibn Umar

The Prophet (ﷺ) assumed the state of Ihram for Umra and Hajj, and we to assumed it for Hajj with him. When we arrived at Mecca, the Proph...