Sahih al-Bukhari 1866

‹ 46 / 46
كتاب جزاء الصيد ›

Book 28: Penalty of Hunting while on Pilgrimage

Chapter: Whoever vowed to go on foot to the Ka'bah

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by 'Uqba bin 'Amir al-Juhayni 11 narrators

al-Dahhak bin Mukhlad Abu 'Asim al-Nabil Atbāʿ al-Tābiʿīn ~122 AH – 210 AH or after Ibn Jurayj Tābiʿī ~80 AH (est.) – 150 AH or after Yahya bin Ayoub al-Ghafiqi Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 168 AH Yazid bin Zari' Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 182 AH Marthad bin 'Abdullah al-Yazni Tābiʿī d. ~ 90 AH Ibrahim bin Musa al-Razi al-Fara' Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. after 220 AH Hisham bin Yusuf al-Sana'i Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 197 AH Ibn Jurayj Tābiʿī ~80 AH (est.) – 150 AH or after Sa'id bin Abi Ayoub Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 161 AH Yazid bin Abi Habib Tābiʿī d. 128 AH 'Uqba bin 'Amir al-Juhayni Companion d. ~58 AH/677 CE

Narrated `Uqba bin 'Amir:My sister vowed to go on foot to the Ka`ba, and she asked me to take the verdict of the Prophet (ﷺ) about it. So, I did and the Prophet (ﷺ) said, "She should walk and also should ride." Narrated Abul-Khair from `Uqba as above.:

Reference

Sahih al-Bukhari 1866

In-book reference

Book 28, Hadith 46

USC-MSA web (English)

Vol. 3, Book 29, Hadith 89

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ حَدَّثَهُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ نَذَرَتْ أُخْتِي أَنْ تَمْشِيَ، إِلَى بَيْتِ اللَّهِ، وَأَمَرَتْنِي أَنْ أَسْتَفْتِيَ لَهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَفْتَيْتُهُ، فَقَالَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏ "‏ لِتَمْشِ وَلْتَرْكَبْ ‏"‏‏.‏ قَالَ وَكَانَ أَبُو الْخَيْرِ لاَ يُفَارِقُ عُقْبَةَ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ عَنْ يَزِيدَ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 1865

Narrated Anas

The Prophet (ﷺ) saw an old man walking, supported by his two sons, and asked about him. The people informed him that he had vowed to go o...

Sahih al-Bukhari 1855

Narrated Abdullah bin Abbas

Al Fadl was riding behind the Prophet (ﷺ) and a woman from the tribe of Khath'am came up. Al Fadl started looking at her and she looked a...

Sahih al-Bukhari 1863

Narrated ibn Abbas

When the Prophet (ﷺ) returned after performing his Hajj, he asked Um Sinan Al-Ansari, "What did forbid you to perform Hajj?" She replied,...

Sahih al-Bukhari 1856

Narrated ibn Abbas

The Prophet (ﷺ) sent me (to Mina) with the luggage from Jam' (i.e. Al-Muzdalifa) at night.

Sahih al-Bukhari 1836

Narrated Ibn Buhaina

The Prophet, while in the state of Ihram, was cupped at the middle of his head at Liha-Jamal.

Sahih al-Bukhari 1738

Narrated Abdullah bin Amr bin Al As

Allah's Messenger (ﷺ) stopped while on his she-camel (the sub-narrator then narrated the Hadith as above, i.e. 793).