Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2433

‹ 8 / 15
كتاب فى اللقطة ›

Book 45: Lost Things Picked up by Someone (Luqatah)

Chapter: How the Luqata at Makkah is to be announced

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by ibn Abbas 6 narrators
Ahmed bin Sa'id bin Sakhar Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 253 AH Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 207 AH Zakaria bin Abi Za'idah Tābiʿī d. 149 AH Amr bin Dinar Tābiʿī d. 126 AH Ikrama Tābiʿī ~25 AH (est.) – 104 AH or after ibn Abbas Companion 3 BH/619 CE – 68 AH/687 CE
Narrated Ibn 'Abbas (ra):Allah's Messenger (ﷺ) also said, "It (i.e., Makkah's) thorny bushes should not be uprooted and its game should not be chased, and picking up its fallen things is illegal except by him who makes public announcement about it, and its grass should not be cut." 'Abbas said, "O Allah's Messenger ! Except Idhkhir (a kind of grass)." The Prophet (ﷺ) said, "Except Idhkhir."

Reference

Sahih al-Bukhari 2433

In-book reference

Book 45, Hadith 8

USC-MSA web (English)

Vol. 3, Book 42, Hadith 613

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يُعْضَدُ عِضَاهُهَا، وَلاَ يُنَفَّرُ صَيْدُهَا، وَلاَ تَحِلُّ لُقَطَتُهَا إِلاَّ لِمُنْشِدٍ، وَلاَ يُخْتَلَى خَلاَهَا ‏"‏‏.‏ فَقَالَ عَبَّاسٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلاَّ الإِذْخِرَ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ إِلاَّ الإِذْخِرَ ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 2434

Narrated Abu Huraira

When Allah gave victory to His Apostle over the people of Mecca, Allah's Messenger (ﷺ) stood up among the people and after glorifying All...

Sahih al-Bukhari 1349

Narrated ibn Abbas

The Prophet (ﷺ) said, "Allah has made Mecca a sanctuary (sacred place) and it was a sanctuary before me and will be so after me. It was m...

Sahih al-Bukhari 1833

Narrated ibn Abbas

"The Prophet (ﷺ) said, 'Allah has made Mecca, a sanctuary, so it was a sanctuary before me and will continue to be a sanctuary after me. ...

Sahih al-Bukhari 2437

Narrated Salama

the above narration (Hadith 616) from Ubai bin Ka`b: adding, "I met the sub-narrator at Mecca later on, but he did not remember whether K...

Sahih al-Bukhari 1587

Narrated ibn Abbas

On the Day of the Conquest of Mecca, Allah's Messenger (ﷺ) said, "Allah has made this town a sanctuary. Its thorny bushes should not be c...

Sahih al-Bukhari 4313

Narrated Mujahid

Allah's Messenger (ﷺ) got up on the day of the Conquest of Mecca and said, "Allah has made Mecca a sanctuary since the day He created the...