Sahih al-Bukhari 2586

‹ 20 / 68
كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها ›

Chapter: Giving gifts to one's sons

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by al-Nu'man bin Bashir ibn Sa'd 5 narrators

'Abdullah bin Yusuf al-Tunaysi Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 218 AH Imam Maalik Atbāʿ al-Tābiʿīn 93 AH/712 CE – 179 AH/795 CE al-Zuhri Tābiʿī 51 AH/671 CE – 124 AH/741 CE Humaid bin Abdur Rahman Tābiʿī d. 105 AH or 95 AH al-Nu'man bin Bashir ibn Sa'd Companion 1 AH/623 CE – 65 AH/685 CE

Narrated An-Nu`man bin Bashir:that his father took him to Allah's Messenger (ﷺ) and said, "I have given this son of mine a slave." The Prophet asked, "Have you given all your sons the like?" He replied in the negative. The Prophet (ﷺ) said, "Take back your gift then."

Reference

Sahih al-Bukhari 2586

In-book reference

Book 51, Hadith 20

USC-MSA web (English)

Vol. 3, Book 47, Hadith 759

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ أَبَاهُ، أَتَى بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي نَحَلْتُ ابْنِي هَذَا غُلاَمًا‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَ مِثْلَهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَارْجِعْهُ ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 2587

Narrated Amir

I heard An-Nu`man bin Bashir on the pulpit saying, "My father gave me a gift but `Amra bint Rawaha (my mother) said that she would not ag...

Sahih al-Bukhari 2605

Narrated Sahl bin Sad

A drink (of milk and water) was brought to Allah's Messenger (ﷺ) while a boy was sitting on his right side and old men were sitting on hi...

Sahih al-Bukhari 2594

Narrated Anas

Narrated Maimuna, the wife of the Prophet (ﷺ) that she manumitted her slave-girl and the Prophet (ﷺ) said to her, "You would have got mor...

Sahih al-Bukhari 2602

Narrated Sahl bin Sad

A drink (milk mixed with water) was brought to the Prophet (ﷺ) who drank some of it while a boy was sitting on his right and old men on h...

Sahih al-Bukhari 2650

Narrated An Numan bin Bashir

My mother asked my father to present me a gift from his property; and he gave it to me after some hesitation. My mother said that she wou...

Sahih al-Bukhari 2598

Narrated Jabir

The Prophet (ﷺ) said to me, "I will give you so much (the Prophet (ﷺ) pointed thrice with his hands) when funds of Bahrain will come to m...