Sahih al-Bukhari 3193

‹ 4 / 131
كتاب بدء الخلق ›

Chapter: The Statement of Allah Taa'la: "And He it is Who originates the creation; then will repeat it and this is easier for Him..."

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Abu Hurairah 5 narrators

Abu Bakr bin Abi Shayba Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. ~235 AH Sufyan bin 'Uyaynah Atbāʿ al-Tābiʿīn 107 AH – 196 AH Abu al-Zanad Tābiʿī ~65 AH – 130 AH or after 'Abdur Rahman bin Harmaz al-A'araj Tābiʿī d. 117 AH Abu Hurairah Companion 12 BH/603 CE – 59 AH/681 CE

Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "Allah the Most Superior said, "The son of Adam slights Me, and he should not slight Me, and he disbelieves in Me, and he ought not to do so. As for his slighting Me, it is that he says that I have a son; and his disbelief in Me is his statement that I shall not recreate him as I have created (him) before."

Reference

Sahih al-Bukhari 3193

In-book reference

Book 59, Hadith 4

USC-MSA web (English)

Vol. 4, Book 54, Hadith 415

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ أَبِي أَحْمَدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أُرَاهُ ‏ "‏ يَقُولُ اللَّهُ شَتَمَنِي ابْنُ آدَمَ وَمَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَشْتِمَنِي، وَتَكَذَّبَنِي وَمَا يَنْبَغِي لَهُ، أَمَّا شَتْمُهُ فَقَوْلُهُ إِنَّ لِي وَلَدًا‏.‏ وَأَمَّا تَكْذِيبُهُ فَقَوْلُهُ لَيْسَ يُعِيدُنِي كَمَا بَدَأَنِي ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 4974

Narrated Abu Huraira

The Prophet (ﷺ) said, "Allah said: 'The son of Adam tells a lie against Me,, though he hasn't the right to do so. He abuses me though he ...

Sahih al-Bukhari 3194

Narrated Abu Huraira

Allah's Messenger (ﷺ) said, "When Allah completed the creation, He wrote in His Book which is with Him on His Throne, "My Mercy overpower...

Sahih al-Bukhari 3192

Narrated Umar

One day the Prophet (ﷺ) stood up amongst us for a long period and informed us about the beginning of creation (and talked about everythin...

Sahih al-Bukhari 3191

Narrated Imran bin Husain

I went to the Prophet (ﷺ) and tied my she-camel at the gate. The people of Bani Tamim came to the Prophet (ﷺ) who said "O Bani Tamim! Acc...

Sahih al-Bukhari 7559

Narrated Abu Huraira

I heard the Prophet (ﷺ) saying, "Allah said, 'Who are most unjust than those who try to create something like My creation? I challenge th...

Sahih al-Bukhari 3190

Narrated Imran bin Husain

Some people of Bani Tamim came to the Prophet (ﷺ) and he said (to them), "O Bani Tamim! rejoice with glad tidings." They said, "You have ...