Sahih al-Bukhari 3229

‹ 40 / 131
كتاب بدء الخلق ›

Chapter: If anyone says Amin [during the Salat (prayer) at the end of the recitation of Surat Al-Fatiha]

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Abu Hurairah 6 narrators

Ibrahim bin al-Mandhir bin 'Abdullah Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 236 AH Muhammad bin Flyh bin Sulaiman Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 197 AH Falayh bin Suliaman Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 168 AH Hilal bin Abi Maymuna Tābiʿī d. > 110 AH 'Abdur Rahman bin Abi 'Amra Companion Abu Hurairah Companion 12 BH/603 CE – 59 AH/681 CE

Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, "As long as any-one of you is waiting for the prayer, he is considered to be praying actually, and the angels say, 'O Allah! Be merciful to him and forgive him', (and go on saying so) unless he leaves his place of praying or passes wind (i.e. breaks his ablution).

Reference

Sahih al-Bukhari 3229

In-book reference

Book 59, Hadith 40

USC-MSA web (English)

Vol. 4, Book 54, Hadith 452

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ هِلاَلِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ أَحَدَكُمْ فِي صَلاَةٍ مَا دَامَتِ الصَّلاَةُ تَحْبِسُهُ، وَالْمَلاَئِكَةُ تَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ‏.‏ مَا لَمْ يَقُمْ مِنْ صَلاَتِهِ أَوْ يُحْدِثْ ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 3228

Narrated Abu Huraira

Allah's Messenger (ﷺ) said, "When the Imam, during the prayer, says, "Allah hears him who praises Him', say: 'O Allah! Our Lord! All the ...

Sahih al-Bukhari 3237

Narrated Abu Huraira

Allah's Messenger (ﷺ) said, "If a husband calls his wife to his bed (i.e. to have sexual relation) and she refuses and causes him to slee...

Sahih al-Bukhari 3225

Narrated Abu Talha

I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying; "Angels (of Mercy) do not enter a house wherein there is a dog or a picture of a living creature (a...

Sahih al-Bukhari 3223

Narrated Abu Huraira

The Prophet (ﷺ) said, "Angels keep on descending from and ascending to the Heaven in turn, some at night and some by daytime, and all of ...

Sahih al-Bukhari 781

Narrated Abu Huraira

Allah's Messenger (ﷺ) said, "If any one of you says, "Amin" and the angels in the heavens say "Amin" and the former coincides with the la...

Sahih al-Bukhari 780

Narrated Abu Huraira

The Prophet (ﷺ) said, "Say Amin" when the Imam says it and if the Amin of any one of you coincides with that of the angels then all his p...