Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3435

‹ 106 / 154
كتاب أحاديث الأنبياء ›

Book 60: Prophets

Chapter: The Statement of Allah Taa'la: "O people of the Scriptures! Do not exceed the limits in your religion..."

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Junadah bin Abi Umayya 5 narrators
Sadqah bin al-Fadl Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 226 AH al-Walid bin Muslim al-Quraishi Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 195 AH 'Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i Atbāʿ al-Tābiʿīn 88 AH – ~157 AH 'Umayr bin Han'i al-Ansi Tābiʿī d. 127 AH or before Junadah bin Abi Umayya Companion d. 80 AH or 86 AH
Narrated 'Ubada:The Prophet (ﷺ) said, "If anyone testifies that None has the right to be worshipped but Allah Alone Who has no partners, and that Muhammad is His Slave and His Apostle, and that Jesus is Allah's Slave and His Apostle and His Word which He bestowed on Mary and a Spirit created by Him, and that Paradise is true, and Hell is true, Allah will admit him into Paradise with the deeds which he had done even if those deeds were few." (Junada, the sub-narrator said, " 'Ubada added, 'Such a person can enter Paradise through any of its eight gates he likes.")

Reference

Sahih al-Bukhari 3435

In-book reference

Book 60, Hadith 106

USC-MSA web (English)

Vol. 4, Book 55, Hadith 644

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ هَانِئٍ، قَالَ حَدَّثَنِي جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ، عَنْ عُبَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ شَهِدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، وَأَنَّ عِيسَى عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ وَكَلِمَتُهُ، أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَمَ، وَرُوحٌ مِنْهُ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ، أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ عَلَى مَا كَانَ مِنَ الْعَمَلِ ‏"‏‏.‏ قَالَ الْوَلِيدُ حَدَّثَنِي ابْنُ جَابِرٍ عَنْ عُمَيْرٍ عَنْ جُنَادَةَ وَزَادَ ‏"‏ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ، أَيَّهَا شَاءَ ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 3445

Narrated Umar

I heard the Prophet (ﷺ) saying, "Do not exaggerate in praising me as the Christians praised the son of Mary, for I am only a Slave. So, c...

Sahih al-Bukhari 4497

Narrated Abdullah

The Prophet (ﷺ) said one statement and I said another. The Prophet (ﷺ) said "Whoever dies while still invoking anything other than Allah ...

Sahih al-Bukhari 3444

Narrated Abu Huraira

The Prophet (ﷺ) said, "Jesus, seeing a man stealing, asked him, 'Did you steal?, He said, 'No, by Allah, besides Whom there is none who h...

Sahih al-Bukhari 3443

Narrated Abu Huraira

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Both in this world and in the Hereafter, I am the nearest of all the people to Jesus, the son of Mary. The p...

Sahih al-Bukhari 7518

Narrated Abu Said Al Khudri

The Prophet (ﷺ) said, "Allah will say to the people of Paradise, "O the people of Paradise!" They will say, 'Labbaik, O our Lord, and Sa`...

Sahih al-Bukhari 3345

Narrated Abdullah

I heard the Prophet (ﷺ) reciting: "Fahal Min Muddakir." (See Hadith No. 557)