Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 351

‹ 3 / 167
كتاب الصلاة ›

Book 8: Prayers (Salat)

Chapter: It is obligatory to wear clothes while offering As-Salat (the prayers)

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Umm Atiyyah Ansariyah 4 narrators
Musa bin Isma'il al-Munqari al-Tabudhaki Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 223 AH Yazid bin Ibrahim al-Tstry Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 163 AH Muhammad bin Ja'far Ghandar Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 194 AH Umm Atiyyah Ansariyah Companion
Narrated Um `Atiya:We were ordered to bring out our menstruating women and veiled women in the religious gatherings and invocation of Muslims on the two `Id festivals. These menstruating women were to keep away from their Musalla. A woman asked, "O Allah's Messenger (ﷺ) ' What about one who does not have a veil?" He said, "Let her share the veil of her companion."

Reference

Sahih al-Bukhari 351

In-book reference

Book 8, Hadith 3

USC-MSA web (English)

Vol. 1, Book 8, Hadith 347

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أُمِرْنَا أَنْ نُخْرِجَ، الْحُيَّضَ يَوْمَ الْعِيدَيْنِ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ، فَيَشْهَدْنَ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَدَعْوَتَهُمْ، وَيَعْتَزِلُ الْحُيَّضُ عَنْ مُصَلاَّهُنَّ‏.‏ قَالَتِ امْرَأَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِحْدَانَا لَيْسَ لَهَا جِلْبَابٌ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ لِتُلْبِسْهَا صَاحِبَتُهَا مِنْ جِلْبَابِهَا ‏"‏‏.‏ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، حَدَّثَتْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 324

Narrated Aiyub

Hafsa said, 'We used to forbid our young women to go out for the two `Id prayers. A woman came and stayed at the palace of Bani Khalaf an...

Sahih al-Bukhari 980

Narrated Aiyub

Hafsa bint Seereen said, "On Id we used to forbid our girls to go out for `Id prayer. A lady came and stayed at the palace of Bani Khalaf...

Sahih al-Bukhari 981

Narrated Um Atiya

We were ordered to go out (for `Id) and also to take along with us the menstruating women, mature girls and virgins staying in seclusion....

Sahih al-Bukhari 312

Narrated Aisha

None of us had more than a single garment and we used to have our menses while wearing it. Whenever it got soiled with blood of menses we...

Sahih al-Bukhari 372

Narrated Aisha

Allah's Messenger (ﷺ) used to offer the Fajr prayer and some believing women covered with their veiling sheets used to attend the Fajr pr...

Sahih al-Bukhari 1652

Narrated Hafsa

(On `Id) We used to forbid our virgins to go out (for `Id prayer). A lady came and stayed at the fortress of Bani Khalaf. She mentioned t...