Sahih al-Bukhari 3603

‹ 110 / 151
كتاب المناقب ›

Book 61: Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions

Chapter: The signs of Prophethood in Islam

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Ibn Masud 5 narrators

Muhammad bin Kathir bin Abi 'Ata' Atbāʿ al-Tābiʿīn d. > 210 AH Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri Atbāʿ al-Tābiʿīn 97 AH – 161 AH Sulaiman al-A'mash Tābiʿī 61 AH – 147 AH Zayd bin Wahb al-Jhny Tābiʿī d. 96 AH or after Ibn Masud Companion d. 32 AH/ 652 CE

Narrated Ibn Mas`ud:The Prophet (ﷺ) said, "Soon others will be preferred to you, and there will be things which you will not like." The companions of the Prophet (ﷺ) asked, "O Allah's Messenger (ﷺ)! What do you order us to do (in this case)? " He said, "(I order you) to give the rights that are on you and to ask your rights from Allah."

Reference

Sahih al-Bukhari 3603

In-book reference

Book 61, Hadith 110

USC-MSA web (English)

Vol. 4, Book 56, Hadith 800

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ سَتَكُونُ أَثَرَةٌ وَأُمُورٌ تُنْكِرُونَهَا ‏"‏‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ ‏"‏ تُؤَدُّونَ الْحَقَّ الَّذِي عَلَيْكُمْ، وَتَسْأَلُونَ اللَّهَ الَّذِي لَكُمْ ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 3607

Narrated Hudhaifa

My companions learned (something about) good (through asking the Prophet) while I learned (something about) evil.

Sahih al-Bukhari 3594

Narrated Abu Said Al Khudri

The Prophet (ﷺ) said, "A time will come when the people will wage holy war, and it will be asked, 'Is there any amongst you who has enjoy...

Sahih al-Bukhari 3595

Narrated Adi

as above (i.e. Hadith No. 793).

Sahih al-Bukhari 3631

Narrated Jabir

(Once) the Prophet (ﷺ) said, "Have you got carpets?" I replied, "Whence can we get carpets?" He said, "But you shall soon have carpets." ...

Sahih al-Bukhari 3604

Narrated Abu Huraira

Allah's Messenger (ﷺ) said, "This branch from Quraish will ruin the people." The companions of the Prophet (ﷺ) asked, "What do you order ...

Sahih al-Bukhari 3599

Narrated Abdur Rahman bin Yazid

Um Salama:The Prophet (ﷺ) woke up and said, "Glorified be Allah: What great (how many) treasures have been sent down, and what great (how...