Sahih al-Bukhari 364

‹ 16 / 167
كتاب الصلاة ›

Chapter: It is disliked to the naked during As-Salat (the prayers)

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Jabir bin Abdullah 5 narrators

Mutr bin al-Fadl al-Mervazi Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. after 250 AH Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 207 AH Zakaria bin Ishaq al-Makki Tābiʿī Amr bin Dinar Tābiʿī d. 126 AH Jabir bin Abdullah Companion 16 BH/607 CE – ~78 AH/687 CE

Narrated Jabir bin `Abdullah:While Allah's Messenger (ﷺ) was carrying stones (along) with the people of Mecca for (the building of) the Ka`ba wearing an Izar (waist-sheet cover), his uncle Al-`Abbas said to him, "O my nephew! (It would be better) if you take off your Izar and put it over your shoulders underneath the stones." So he took off his Izar and put it over his shoulders, but he fell unconscious and since then he had never been seen naked.

Reference

Sahih al-Bukhari 364

In-book reference

Book 8, Hadith 16

USC-MSA web (English)

Vol. 1, Book 8, Hadith 360

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْقُلُ مَعَهُمُ الْحِجَارَةَ لِلْكَعْبَةِ وَعَلَيْهِ إِزَارُهُ‏.‏ فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ عَمُّهُ يَا ابْنَ أَخِي، لَوْ حَلَلْتَ إِزَارَكَ فَجَعَلْتَ عَلَى مَنْكِبَيْكَ دُونَ الْحِجَارَةِ‏.‏ قَالَ فَحَلَّهُ فَجَعَلَهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ، فَسَقَطَ مَغْشِيًّا عَلَيْهِ، فَمَا رُئِيَ بَعْدَ ذَلِكَ عُرْيَانًا صلى الله عليه وسلم‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 353

Narrated Muhammad bin Al Munkadir

I saw Jabir bin `Abdullah praying in a single garment and he said that he had seen the Prophet (ﷺ) praying in a single garment.

Sahih al-Bukhari 352

Narrated Muhammad bin Al Munkadir

Once Jabir prayed with his Izar tied to his back while his clothes were Lying beside him on a wooden peg. Somebody asked him, "Do you off...

Sahih al-Bukhari 370

Narrated Muhammad bin Al Munkadir

I went to Jabir bin `Abdullah and he was praying wrapped in a garment and his Rida was Lying beside him. When he finished the prayers, I ...

Sahih al-Bukhari 387

Narrated Ibrahim

Hammam bin Al-Harith said, "I saw Jarir bin `Abdullah urinating. Then he performed ablution and passed his (wet) hands over his Khuffs (s...

Sahih al-Bukhari 361

Narrated Said bin Al Harith

I asked Jabir bin `Abdullah about praying in a single garment. He said, "I traveled with the Prophet (ﷺ) during some of his journeys, and...

Sahih al-Bukhari 443

Narrated Jabir bin Abdullah

I went to the Prophet (ﷺ) in the mosque (the sub-narrator Mas`ar thought that Jabir had said, "In the forenoon.") He ordered me to pray t...