Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4032

‹ 81 / 488
كتاب المغازى ›

Book 64: Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)

Chapter: The story of Bani An-Nadir

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Ibn Umar 5 narrators
Ishaq bin Mansur al-Kausaj Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn > 170 AH – 251 AH Hiban bin Hilal Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 216 AH Jawayriyya bin Asma' bin 'Ubaid Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 173 AH Nafie' Tābiʿī ~30 AH – 117 or 119 AH Ibn Umar Companion 10 BH/613 CE – 74 AH/693 CE
Narrated Ibn `Umar:The Prophet (ﷺ) burnt the date-palm trees of Bani An-Nadir. Hassan bin Thabit said the following poetic Verses about this event:-- "the terrible burning of Al-Buwaira Has been received indifferently By the nobles of Bani Luai (The masters and nobles of Quraish)." Abu Sufyan bin Al-Harith (i.e. the Prophet's cousin who was still a disbeliever then) replied to Hassan, saying in poetic verses:-- "May Allah bless that burning And set all its (i.e. Medina's) Parts on burning fire. You will see who is far from it (i.e. Al-Buwaira) And which of our lands will be Harmed by it (i.e. the burning of Al- Buwaira).

Reference

Sahih al-Bukhari 4032

In-book reference

Book 64, Hadith 81

USC-MSA web (English)

Vol. 5, Book 59, Hadith 366

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ، أَخْبَرَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ قَالَ وَلَهَا يَقُولُ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ وَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَىٍّ حَرِيقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُسْتَطِيرُ قَالَ فَأَجَابَهُ أَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ أَدَامَ اللَّهُ ذَلِكَ مِنْ صَنِيعٍ وَحَرَّقَ فِي نَوَاحِيهَا السَّعِيرُ سَتَعْلَمُ أَيُّنَا مِنْهَا بِنُزْهٍ وَتَعْلَمُ أَىَّ أَرْضَيْنَا تَضِيرُ

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 4031

Narrated Ibn Umar

Allah's Messenger (ﷺ) had the date-palm trees of Bani Al-Nadir burnt and cut down at a place called Al- Buwaira. Allah then revealed: "Wh...

Sahih al-Bukhari 4030

Narrated Anas bin Malik

Some people used to allot some date palm trees to the Prophet (ﷺ) as gift till he conquered Banu Quraiza and Bani An-Nadir, where upon he...

Sahih al-Bukhari 2326

Narrated Abdullah

The Prophet (ﷺ) got the date palm trees of the tribe of Bani-An-Nadir burnt and the trees cut down at a place called Al-Buwaira . Hassan ...

Sahih al-Bukhari 3021

Narrated Ibn Umar

The Prophet (ﷺ) burnt the date-palms of Bani An-Nadir.

Sahih al-Bukhari 4029

Narrated Said bin Jubair

I mentioned to Ibn `Abbas Surat-Hashr. He said, "Call it Surat-an-Nadir."

Sahih al-Bukhari 4884

Narrated Ibn Umar

'Allah's Messenger (ﷺ) burnt and cut down the palm trees of Bani An-Nadir which were at Al-Buwair (a place near Medina). There upon Allah...