Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4536

‹ 59 / 499
كتاب التفسير ›

Book 65: Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))

"And those of you who die and leave behind wives..." (V.2:240)

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by 'Abdullah ibn al-Zubayr 6 narrators
'Abdullah bin Muhammad bin Abi al-Aswad Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn 163 AH – 223 AH Hameed bin al-'Aswad bin al-'Ashqr Atbāʿ al-Tābiʿīn Yazid bin Zari' Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 182 AH Habib bin al-Shaheed al-Azdi Tābiʿī d. 145 AH 'Abdullah bin 'Ubaidullah b. Abi Mulayka Tābiʿī d. 117 AH 'Abdullah ibn al-Zubayr Companion 1 AH/624 CE – 73 AH
Narrated Ibn Az-Zubair:I said to `Uthman, "This Verse which is in Surat-al-Baqara: "Those of you who die and leave widows behind...without turning them out." has been abrogated by another Verse. Why then do you write it (in the Qur'an)?" `Uthman said. "Leave it (where it is), O the son of my brother, for I will not shift anything of it (i.e. the Qur'an) from its original position."

Reference

Sahih al-Bukhari 4536

In-book reference

Book 65, Hadith 59

USC-MSA web (English)

Vol. 6, Book 60, Hadith 60

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الأَسْوَدِ، وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ قُلْتُ لِعُثْمَانَ هَذِهِ الآيَةُ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ ‏{‏وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏غَيْرَ إِخْرَاجٍ‏}‏ قَدْ نَسَخَتْهَا الأُخْرَى، فَلِمَ تَكْتُبُهَا قَالَ تَدَعُهَا‏.‏ يَا ابْنَ أَخِي لاَ أُغَيِّرُ شَيْئًا مِنْهُ مِنْ مَكَانِهِ‏.‏ قَالَ حُمَيْدٌ أَوْ نَحْوَ هَذَا‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 4530

Narrated Ibn Az Zubair

I said to `Uthman bin `Affan (while he was collecting the Qur'an) regarding the Verse:-- "Those of you who die and leave wives ..." (2.24...

Sahih al-Bukhari 4481

Narrated ibn Abbas

`Umar said, "Our best Qur'an reciter is Ubai and our best judge is `Ali; and in spite of this, we leave some of the statements of Ubai be...

Sahih al-Bukhari 4526, 4527

Narrated Nafi

Whenever Ibn `Umar recited the Qur'an, he would not speak to anyone till he had finished his recitation. Once I held the Qur'an and he re...

Sahih al-Bukhari 4546

Narrated Marwan Al Asghar

A man from the companions of Allah's Messenger (ﷺ) who I think, was Ibn `Umar said, "The Verse:-- "Whether you show what is in your minds...

Sahih al-Bukhari 4578

Narrated ibn Abbas

(In the Pre-Islamic Period ) the children used to inherit all the property but the parents used to inherit only through a will. So Allah ...

Sahih al-Bukhari 4911

Narrated ibn Abbas

If someone says to his wife, "You are unlawful to me." he must make an expiation (for his oath). Ibn `Abbas added: There is for you in Al...