Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 484

‹ 131 / 167
كتاب الصلاة ›

Book 8: Prayers (Salat)

Chapter: The mosques which are on the way to Al-Madina and the places where the Prophet (pbuh) had offered Salat (Prayers)

Narrated by Abdullah bin Umar

Musa bin 'Uqba reported from Nafi that 'Abdullah bin 'Umar said: Allah’s Messenger (ﷺ), while travelling to or returning from Makkah for Hajj, used to pass through Dhul-Hulaifa and halt beneath a large Samura tree. Whenever he returned by this route at night, he would descend at Al-Batha, beyond the mosque at Dhul-Hulaifa which was built later, and beyond the site on which it stood. He would remain there until morning. There was a deep sandy hollow there in which Allah’s Messenger (ﷺ) had offered the prayer. 'Abdullah bin 'Umar continued to offer the prayer there until the place was later covered by a flood.

Reference

Sahih al-Bukhari 484

In-book reference

Book 8, Hadith 131

USC-MSA web (English)

Vol. 1, Book 8, Hadith 471

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْزِلُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ حِينَ يَعْتَمِرُ، وَفِي حَجَّتِهِ حِينَ حَجَّ، تَحْتَ سَمُرَةٍ فِي مَوْضِعِ الْمَسْجِدِ الَّذِي بِذِي الْحُلَيْفَةِ، وَكَانَ إِذَا رَجَعَ مِنْ غَزْوٍ كَانَ فِي تِلْكَ الطَّرِيقِ أَوْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ هَبَطَ مِنْ بَطْنِ وَادٍ، فَإِذَا ظَهَرَ مِنْ بَطْنِ وَادٍ أَنَاخَ بِالْبَطْحَاءِ الَّتِي عَلَى شَفِيرِ الْوَادِي الشَّرْقِيَّةِ، فَعَرَّسَ ثَمَّ حَتَّى يُصْبِحَ، لَيْسَ عِنْدَ الْمَسْجِدِ الَّذِي بِحِجَارَةٍ، وَلاَ عَلَى الأَكَمَةِ الَّتِي عَلَيْهَا الْمَسْجِدُ، كَانَ ثَمَّ خَلِيجٌ يُصَلِّي عَبْدُ اللَّهِ عِنْدَهُ، فِي بَطْنِهِ كُثُبٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَمَّ يُصَلِّي، فَدَحَا السَّيْلُ فِيهِ بِالْبَطْحَاءِ حَتَّى دَفَنَ ذَلِكَ الْمَكَانَ الَّذِي كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّي فِيهِ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 491

Narrated Abdullah bin Umar

'Abdullah bin Umar said that Allah’s Messenger (ﷺ) faced the mountain situated between him and the Ka`ba and offered the prayer there. Ab...

Sahih al-Bukhari 486

Narrated Abdullah bin Umar

Abdullah bin Umar used to offer the prayer at a place at the far end of Ar-Rauha where a mosque was later built. He would go to the place...

Sahih al-Bukhari 488

Narrated Abdullah bin Umar

Abdullah bin Umar told him that the Prophet (ﷺ) offered the prayer at the edge of a valley beyond Al-Arj, while one is proceeding towards...

Sahih al-Bukhari 485

Narrated Abdullah bin Umar

Abdullah bin Umar said that Allah’s Messenger (ﷺ) had offered the prayer at the smaller mosque situated near the larger mosque at Sharaf ...

Sahih al-Bukhari 483

Narrated Abdullah bin Umar

Musa bin `Uqba said, "I saw Salim bin `Abdullah looking for some places on the way and prayed there. He narrated that his father used to ...

Sahih al-Bukhari 489

Narrated Abdullah bin Umar

Abdullah bin Umar told him that Allah’s Messenger (ﷺ) alighted near some Sarha trees on the left side of the road, in a watercourse befor...