Sahih al-Bukhari 4919

‹ 439 / 499
كتاب التفسير ›

Book 65: Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))

"(Remember) the Day when the Shin shalt be laid bare..." (V.68:42)

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Abu Said Al Khudri 7 narrators

Aadm bin Abi Iyas Atbāʿ al-Tābiʿīn 132 AH – 221 AH al-Laith bin Sa'd Atbāʿ al-Tābiʿīn 94 AH – 175 AH Khalid bin Yazid Tābiʿī d. 139 AH Sa'id bin Abi Hilal Tābiʿī 70 AH – 133 AH or after Zayd bin Aslam Tābiʿī d. 136 AH Ata bin Yasar Tābiʿī 19 AH – 103 AH Abu Said Al Khudri Companion d. 74 AH

Narrated Abu Sa`id:I heard the Prophet (ﷺ) saying, "Our Lord Allah will lay bare His Shin, and then all the Believers, men and women, will prostrate themselves before Him, but there will remain those who used to prostrate in the world for showing off and for gaining good reputation. Such people will try to prostrate (on the Day of Judgment) but their back swill be as stiff as if it is one bone (a single vertebra).

Reference

Sahih al-Bukhari 4919

In-book reference

Book 65, Hadith 439

USC-MSA web (English)

Vol. 6, Book 60, Hadith 441

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ يَكْشِفُ رَبُّنَا عَنْ سَاقِهِ فَيَسْجُدُ لَهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ وَمُؤْمِنَةٍ، وَيَبْقَى مَنْ كَانَ يَسْجُدُ فِي الدُّنْيَا رِئَاءً وَسُمْعَةً، فَيَذْهَبُ لِيَسْجُدَ فَيَعُودُ ظَهْرُهُ طَبَقًا وَاحِدًا ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 4938

Narrated Abdullah bin Umar

The Prophet (ﷺ) said, "On the Day when all mankind will stand before the Lord of the Worlds, some of them will be enveloped in their swea...

Sahih al-Bukhari 4862

Narrated ibn Abbas

The Prophet (ﷺ) performed a prostration when he finished reciting Surat-an-Najm, and all the Muslims and pagans and Jinns and human being...

Sahih al-Bukhari 4822

Narrated Abdullah

It is a sign of having knowledge that, when you do not know something, you say: 'Allah knows better.' Allah said to his Prophet: 'Say: No...

Sahih al-Bukhari 4581

Narrated Abu Said Al Khudri

During the lifetime of the Prophet (ﷺ) some people said, : O Allah's Messenger (ﷺ)! Shall we see our Lord on the Day of Resurrection?" Th...

Sahih al-Bukhari 3361

Narrated Abu Huraira

One day some meat was given to the Prophet (ﷺ) and he said, "On the Day of Resurrection Allah will gather all the first and the last (peo...

Sahih al-Bukhari 4625

Narrated ibn Abbas

Allah's Messenger (ﷺ) delivered a sermon and said, "O people! You will be gathered before Allah barefooted, naked and not circumcised." T...