Sahih al-Bukhari 5102

‹ 40 / 183
كتاب النكاح ›

Chapter: "No suckling is to be carried on after the baby is two years old."

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by 'Aisha bint Abi Bakr 5 narrators

Hisham bin 'Abdul Malik al-Tayalasi Atbāʿ al-Tābiʿīn 133 AH – 227 AH Shu'bah bin al-Hajjaj Atbāʿ al-Tābiʿīn ~82 AH – 160 AH Ash'uth bin Qays Companion d. ~40 AH or Later Masrouq bin al-Ajda' Tābiʿī d. ~63 AH 'Aisha bint Abi Bakr Companion 9 BH/614 CE – 57 AH/678 CE (17 Ramadan)

Narrated `Aisha:that the Prophet (ﷺ) entered upon her while a man was sitting with her. Signs of answer seemed to appear on his face as if he disliked that. She said, "Here is my (foster) brother." He said, "Be sure as to who is your foster brother, for foster suckling relationship is established only when milk is the only food of the child."

Reference

Sahih al-Bukhari 5102

In-book reference

Book 67, Hadith 40

USC-MSA web (English)

Vol. 7, Book 62, Hadith 39

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَشْعَثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا رَجُلٌ، فَكَأَنَّهُ تَغَيَّرَ وَجْهُهُ، كَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ فَقَالَتْ إِنَّهُ أَخِي‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ انْظُرْنَ مَا إِخْوَانُكُنَّ، فَإِنَّمَا الرَّضَاعَةُ مِنَ الْمَجَاعَةِ ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 5239

Narrated Aisha

My foster uncle came and asked permission (to enter) but I refused to admit him till I asked Allah's Apostle about that. He said, "He is ...

Sahih al-Bukhari 5099

Narrated Aisha

(the wife of the Prophet) that while Allah's Messenger (ﷺ) was with her, she heard a voice of a man asking permission to enter the house ...

Sahih al-Bukhari 5100

Narrated ibn Abbas

It was said to the Prophet, "Won't you marry the daughter of Hamza?" He said, "She is my foster niece (brother's daughter). "

Sahih al-Bukhari 5098

Narrated Aisha

(regarding) the Verse: 'And if you fear that you shall not be able to deal justly with the orphans...' (4.3) It is about the orphan girl ...

Sahih al-Bukhari 5103

Narrated Aisha

that Aflah the brother of Abu Al-Qu'ais, her foster uncle, came, asking permission to enter upon her after the Verse of Al-Hijab (the use...

Sahih al-Bukhari 5133

Narrated Aisha

that the Prophet (ﷺ) married her when she was six years old and he consummated his marriage when she was nine years old, and then she rem...