Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5435

‹ 63 / 95
كتاب الأطعمة ›

Book 70: Food, Meals

Chapter: Whoever invited a man to a meal and then went to carry on his job.

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Anas bin Malik 5 narrators
'Abdullah bin Muneer Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. after 241 AH al-Nadr bin Shumayl al-Maazni Atbāʿ al-Tābiʿīn ~120 AH – 204 AH 'Abdullah bin 'Awn bin Artaban Tābiʿī 66 AH – 150 AH Thmamh bin 'Abdullah Tābiʿī d. after 100 AH Anas bin Malik Companion 10 BH/613 CE – 93 AH/712 CE
Narrated Anas:I was a young boy when I once was walking with Allah's Messenger (ﷺ) . Allah's Messenger (ﷺ) entered the house of his slave tailor and the latter brought a dish filled with food covered with pieces of gourd. Allah's Apostle started picking and eating the gourd. When I saw that, I started collecting and placing the gourd before him. Then the slave returned to his work. Anas added: I have kept on loving gourd since I saw Allah's Messenger (ﷺ) doing what he was doing.

Reference

Sahih al-Bukhari 5435

In-book reference

Book 70, Hadith 63

USC-MSA web (English)

Vol. 7, Book 65, Hadith 346

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ النَّضْرَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ غُلاَمًا أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى غُلاَمٍ لَهُ خَيَّاطٍ، فَأَتَاهُ بِقَصْعَةٍ فِيهَا طَعَامٌ وَعَلَيْهِ دُبَّاءٌ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَتَبَّعُ الدُّبَّاءَ ـ قَالَ ـ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ جَعَلْتُ أَجْمَعُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ـ قَالَ ـ فَأَقْبَلَ الْغُلاَمُ عَلَى عَمَلِهِ‏.‏ قَالَ أَنَسٌ لاَ أَزَالُ أُحِبُّ الدُّبَّاءَ بَعْدَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَنَعَ مَا صَنَعَ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 5439

Narrated Anas bin Malik

A tailor invited Allah's Messenger (ﷺ) to a meal which he had prepared. I went with Allah's Messenger (ﷺ) to that meal, and the tailor se...

Sahih al-Bukhari 5433

Narrated Anas

Allah's Messenger (ﷺ) went to (the house of) his slave tailor, and he was offered (a dish of) gourd of which he started eating. I have lo...

Sahih al-Bukhari 5379

Narrated Anas bin Malik

A tailor invited Allah's Messenger (ﷺ) to a meal which he had prepared. I went along with Allah's Messenger (ﷺ) and saw him seeking to ea...

Sahih al-Bukhari 5436

Narrated Anas bin Malik

A tailor invited the Prophet (ﷺ) to a meal which he had prepared, and I went along with the Prophet (ﷺ) . The tailor presented barley bre...

Sahih al-Bukhari 5420

Narrated Anas

I went along with the Prophet (ﷺ) to the house of a young tailor of his. The tailor presented a dish of Tharid to the Prophet (ﷺ) and res...

Sahih al-Bukhari 2092

Narrated Is haq bin Abdullah bin Abu Talha

I heard Anas bin Malik saying, "A tailor invited Allah's Messenger (ﷺ) to a meal which he had prepared. " Anas bin Malik said, "I accompa...