Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5446

‹ 75 / 95
كتاب الأطعمة ›

Book 70: Food, Meals

Chapter: To eat two dates at a time

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Jabla bin Sahaym 3 narrators
Aadm bin Abi Iyas Atbāʿ al-Tābiʿīn 132 AH – 221 AH Shu'bah bin al-Hajjaj Atbāʿ al-Tābiʿīn ~82 AH – 160 AH Jabla bin Sahaym Tābiʿī d. 125 AH
Narrated Jabala bin Suhaim.:At the time of Ibn Az-Zubair, we were struck with famine, and he provided us with dates for our food. `Abdullah bin `Umar used to pass by us while we were eating, and say, "Do not eat two dates together at a time, for the Prophet (ﷺ) forbade the taking of two dates together at a time (in a gathering)." Ibn `Umar used to add, "Unless one takes the permission of one's companions."

Reference

Sahih al-Bukhari 5446

In-book reference

Book 70, Hadith 75

USC-MSA web (English)

Vol. 7, Book 65, Hadith 357

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ، قَالَ أَصَابَنَا عَامُ سَنَةٍ مَعَ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَرَزَقَنَا تَمْرًا، فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَمُرُّ بِنَا وَنَحْنُ نَأْكُلُ وَيَقُولُ لاَ تُقَارِنُوا فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْقِرَانِ‏.‏ ثُمَّ يَقُولُ إِلاَّ أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ أَخَاهُ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ الإِذْنُ مِنْ قَوْلِ ابْنِ عُمَرَ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 2490

Narrated Jabala

"While at Medina we were struck with famine. Ibn Az-Zubair used to provide us with dates as our food. Ibn `Umar used to pass by us and sa...

Sahih al-Bukhari 2455

Narrated Jabala

"We were in Medina with some of the Iraqi people, and we were struck with famine and Ibn Az- Zubair used to give us dates. Ibn `Umar used...

Sahih al-Bukhari 2489

Narrated Ibn Umar

The Prophet (ﷺ) decreed that one should not eat two dates together at a time unless he gets the permission from his companions (sharing t...

Sahih al-Bukhari 5411

Narrated Abu Huraira

Once the Prophet (ﷺ) distributed dates among his companions and gave each one seven dates. He gave me seven dates too, one of which was d...

Sahih al-Bukhari 5449

Narrated Abdullah bin Jafar

I saw Allah's Messenger (ﷺ) eating fresh dates with snake cucumbers.

Sahih al-Bukhari 5440

Narrated Abdullah bin Jafar bin Abi Talib

I saw Allah's Messenger (ﷺ) eating fresh dates with snake cucumber.