Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5914

‹ 129 / 185
كتاب اللباس ›

Book 77: Dress

Chapter: At-Talbid

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Umar bin Al Khattab 6 narrators
الحكم بن نافع أبو اليمان الحمصي Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn ~138 AH – ~211 AH or 222 AH Shu'aib bin Abi Hamza Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 162 AH or after al-Zuhri Tābiʿī 51 AH/671 CE – 124 AH/741 CE Salim bin Abdullah bin Umar Tābiʿī ~30 AH – ~106 AH Ibn Umar Companion 10 BH/613 CE – 74 AH/693 CE Umar bin Al Khattab Companion 41 BH/582 CE – 23 AH/645 CE
Narrated `Abdullah bin `Umar:I heard `Umar saying, "Whoever braids his hair should shave it (on finishing lhram). You'd better not do, something like Talbid." Ibn `Umar used to say: "I saw Allah's Messenger (ﷺ) with his hair stuck together with gum."

Reference

Sahih al-Bukhari 5914

In-book reference

Book 77, Hadith 129

USC-MSA web (English)

Vol. 7, Book 72, Hadith 796

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ مَنْ ضَفَّرَ فَلْيَحْلِقْ، وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالتَّلْبِيدِ‏.‏ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُلَبِّدًا‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 5916

Narrated Hafsa

(the wife of the Prophet) I said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Why have the people finished their Ihram after performing the `Umra while you...

Sahih al-Bukhari 5921

Narrated Abdullah bin Umar

Allah's Messenger (ﷺ) forbade Al-Qaza' (leaving a tuft of hair here and there after shaving one's head.)

Sahih al-Bukhari 5915

Narrated Ibn Umar

I heard Allah's Messenger (ﷺ), while he was in the state of lhram and his hair was stuck together with gum, saying, "Labbaik, Allahumma L...

Sahih al-Bukhari 5897

Narrated Uthman bin Abdullah bin Mauhab

I went to Um Salama and she brought out for us some of the dyed hair of the Prophet.

Sahih al-Bukhari 5893

Narrated Ibn Umar

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Cut the moustaches short and leave the beard (as it is).

Sahih al-Bukhari 5937

Narrated Ibn Umar

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Allah has cursed such a lady as lengthens (her or someone else's) hair artificially or gets it lengthened, a...