Sahih al-Bukhari 6070

‹ 100 / 250
كتاب الأدب ›

Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab)

Chapter: A believer should conceal what sins he may commit

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Safwan bin Mhrz bin Ziyad 4 narrators

Masdad bin Masrhad Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 228 AH Wadah bin 'Abdullah al-Yashkari Atbāʿ al-Tābiʿīn 122 – 176 AH Qatada Tābiʿī ~60 AH – ~117 AH Safwan bin Mhrz bin Ziyad Tābiʿī d. 74 AH

Narrated Safwan bin Muhriz:A man asked Ibn `Umar, "What did you hear Allah's Messenger (ﷺ) saying regarding An-Najwa (secret talk between Allah and His believing worshipper on the Day of Judgment)?" He said, "(The Prophet (ﷺ) said), "One of you will come close to his Lord till He will shelter him in His screen and say: Did you commit such-and-such sin? He will say, 'Yes.' Then Allah will say: Did you commit such and such sin? He will say, 'Yes.' So Allah will make him confess (all his sins) and He will say, 'I screened them (your sins) for you in the world, and today I forgive them for you."'

Reference

Sahih al-Bukhari 6070

In-book reference

Book 78, Hadith 100

USC-MSA web (English)

Vol. 8, Book 73, Hadith 96

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي النَّجْوَى قَالَ ‏ "‏ يَدْنُو أَحَدُكُمْ مِنْ رَبِّهِ حَتَّى يَضَعَ كَنَفَهُ عَلَيْهِ فَيَقُولُ عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا‏.‏ فَيَقُولُ نَعَمْ‏.‏ وَيَقُولُ عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا‏.‏ فَيَقُولُ نَعَمْ‏.‏ فَيُقَرِّرُهُ ثُمَّ يَقُولُ إِنِّي سَتَرْتُ عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا، فَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 6069

Narrated Abu Huraira

I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying. "All the sins of my followers will be forgiven except those of the Mujahirin (those who commit a si...

Sahih al-Bukhari 4685

Narrated Safwan bin Muhriz

While Ibn `Umar was performing the Tawaf (around the Ka`ba), a man came up to him and said, "O Abu `AbdurRahman!" or said, "O Ibn `Umar! ...

Sahih al-Bukhari 2441

Narrated Safwan bin Muhriz Al Mazini

While I was walking with Ibn `Umar holding his hand, a man came in front of us and asked, "What have you heard from Allah's Messenger (ﷺ)...

Sahih al-Bukhari 6066

Narrated Abu Huraira

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Beware of suspicion, for suspicion is the worst of false tales. and do not look for the others' faults, and ...

Sahih al-Bukhari 6096

Narrated Samura bin Jundub

The Prophet (ﷺ) said, "I saw (in a dream), two men came to me." Then the Prophet (ﷺ) narrated the story (saying), "They said, 'The person...

Sahih al-Bukhari 6115

Narrated Sulaiman bin Sarad

Two men abused each other in front of the Prophet (ﷺ) while we were sitting with him. One of the two abused his companion furiously and h...