Narrated Abu Juhaifa:The Prophet (ﷺ) established a bond of brotherhood between Salman and Abu Darda'. Salman paid a visit to Abu ad-Darda and found Um Ad-Darda' dressed in shabby clothes and asked her why she was in that state.?" She replied, "Your brother, Abu Ad-Darda is not interested in the luxuries of this world." In the meantime Abu Ad-Darda came and prepared a meal for him (Salman), and said to him, "(Please) eat for I am fasting." Salman said, "I am not going to eat, unless you eat." So Abu Ad-Darda' ate. When it was night, Abu Ad-Darda' got up (for the night prayer). Salman said (to him), "Sleep," and he slept. Again Abu- Ad-Darda' got up (for the prayer), and Salman said (to him), "Sleep." When it was the last part of the night, Salman said to him, "Get up now (for the prayer)." So both of them offered their prayers and Salman said to Abu Ad-Darda',"Your Lord has a right on you; and your soul has a right on you; and your family has a right on you; so you should give the rights of all those who have a right on you). Later on Abu Ad-Darda' visited the Prophet (ﷺ) and mentioned that to him. The Prophet, said, "Salman has spoken the truth."
Reference
Sahih al-Bukhari 6139
In-book reference
Book 78, Hadith 166
USC-MSA web (English)
Vol. 8, Book 73, Hadith 161
Translation by Dr. M. Muhsin Khan · Language: EN
Sahih
'Awn ibn Abi Juhayfa related that his father, Abu Juhayfa, said, "The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, joined Salman and Abu'd-Darda' in brotherhood. Salman visited Abu'd-Darda' and noticed that Umm ad-Darda' as poorly dressed and said to her, 'What's the matter with you?' She said, 'Your brother Abu'd-Darda' has no need of this world.' Abu'd-Darda' came and made some food for him. Salman said, 'Eat.' He said, 'I am fasting.' Salman said, 'I will not eat until you eat.'" He said, "He ate. In the night, Abu'd-Darda' went to stand in prayer and Salman said, 'Sleep!' and he slept. Then he got up again and Salman said, 'Sleep!' At the end of the night, Salman said, 'Now get up.' They prayed and Salman said to him, 'Your Lord has rights over you and your self has rights over you, and your family has rights over you, so give all of those with rights their rights.' Abu'd-Darda' came to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and mentioned that to him and the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, 'Salman spoke the truth.'" Abu Juhayfa is Wahb as-Suwa'i. He is called "Wahb al-Khayr".
Reference
Sahih al-Bukhari 6139
In-book reference
Book 78, Hadith 166
USC-MSA web (English)
Vol. 8, Book 73, Hadith 161
Translation by Aisha Bewley · Language: EN
Sahih
