Sahih al-Bukhari 6593

‹ 181 / 181
كتاب الرقاق ›

Book 81: To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)

Chapter: Regarding Al-Haud

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Asma bint Abi Bakr 4 narrators

Sa'id bin Abi Maryam Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn 144 AH – 224 AH Nafi' bin 'Umar al-Jumhi Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 169 AH 'Abdullah bin 'Ubaidullah b. Abi Mulayka Tābiʿī d. 117 AH Asma bint Abi Bakr Companion 27 BH – 73 AH/692 CE

Narrated Asma 'bint Abu Bakr:The Prophet (ﷺ) said, "I will be standing at the Lake-Fount so that I will see whom among you will come to me; and some people will be taken away from me, and I will say, 'O Lord, (they are) from me and from my followers.' Then it will be said, 'Did you notice what they did after you? By Allah, they kept on turning on their heels (turned as renegades).' " The sub-narrator, Ibn Abi Mulaika said, "O Allah, we seek refuge with You from turning on our heels, or being put to trial in our religion."

Reference

Sahih al-Bukhari 6593

In-book reference

Book 81, Hadith 181

USC-MSA web (English)

Vol. 8, Book 76, Hadith 592

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنِّي عَلَى الْحَوْضِ حَتَّى أَنْظُرُ مَنْ يَرِدُ عَلَىَّ مِنْكُمْ، وَسَيُؤْخَذُ نَاسٌ دُونِي فَأَقُولُ يَا رَبِّ مِنِّي وَمِنْ أُمَّتِي‏.‏ فَيُقَالُ هَلْ شَعَرْتَ مَا عَمِلُوا بَعْدَكَ وَاللَّهِ مَا بَرِحُوا يَرْجِعُونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ ‏"‏‏.‏ فَكَانَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ أَنْ نَرْجِعَ عَلَى أَعْقَابِنَا أَوْ نُفْتَنَ عَنْ دِينِنَا‏.‏ ‏{‏أَعْقَابِكُمْ تَنْكِصُونَ‏}‏ تَرْجِعُونَ عَلَى الْعَقِبِ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 6576

Narrated Anas bin Malik

`Abdullah added:The Prophet (ﷺ) said, "I am your predecessor at the Lake-Fount, and some of you will be brought in front of me till I wil...

Sahih al-Bukhari 6586

Narrated Ibn Al Musaiyab

The companions of the Prophet (ﷺ) said, "Some men from my companions will come to my Lake-Fount and they will be driven away from it, and...

Sahih al-Bukhari 6582

Narrated Anas

The Prophet (ﷺ) said, "Some of my companions will come to me at my Lake Fount, and after I recognize them, they will then be taken away f...

Sahih al-Bukhari 6583

Narrated Abu Hazim

The Prophet (ﷺ) said, "I am your predecessor (forerunner) at the Lake-Fount, and whoever will pass by there, he will drink from it and wh...

Sahih al-Bukhari 6575

Narrated Abdullah

The Prophet (ﷺ) said, "I am your predecessor at the Lake-Fount."

Sahih al-Bukhari 6589

Narrated Jundab

I heard the Prophet, saying, "I am your predecessor at the Lake-Fount. (Al-Kauthar) .