Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6824

‹ 52 / 81
كتاب الحدود ›

Book 86: Limits and Punishments set by Allah (Hudood)

Chapter: ‘Can’t be that you have only touched the lady or winked at her?”

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by ibn Abbas 6 narrators
'Abdullah bin Muhammad al-Musandi Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 229 AH Wahb bin Jarir bin Hazim bin Zayd Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 206 AH Jarir bin Hazim bin Zayd Tābiʿī 85 AH/704 CE – 170 AH/786 CE Y'la bin Hkym al-Thqfy Tābiʿī Ikrama Tābiʿī ~25 AH (est.) – 104 AH or after ibn Abbas Companion 3 BH/619 CE – 68 AH/687 CE
Narrated Ibn `Abbas:When Ma'iz bin Malik came to the Prophet (in order to confess), the Prophet (ﷺ) said to him, "Probably you have only kissed (the lady), or winked, or looked at her?" He said, "No, O Allah's Messenger (ﷺ)!" The Prophet said, using no euphemism, "Did you have sexual intercourse with her?" The narrator added: At that, (i.e. after his confession) the Prophet (ﷺ) ordered that he be stoned (to death).

Reference

Sahih al-Bukhari 6824

In-book reference

Book 86, Hadith 52

USC-MSA web (English)

Vol. 8, Book 82, Hadith 813

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ يَعْلَى بْنَ حَكِيمٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا أَتَى مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ ‏"‏ لَعَلَّكَ قَبَّلْتَ أَوْ غَمَزْتَ أَوْ نَظَرْتَ ‏"‏‏.‏ قَالَ لاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَنِكْتَهَا ‏"‏‏.‏ لاَ يَكْنِي‏.‏ قَالَ فَعِنْدَ ذَلِكَ أَمَرَ بِرَجْمِهِ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 6815, 6816

Narrated Abu Huraira

A man came to Allah's Messenger (ﷺ) while he was in the mosque, and he called him, saying, "O Allah's Apostle! I have committed illegal s...

Sahih al-Bukhari 6820

Narrated Jabir

A man from the tribe of Aslam came to the Prophet (ﷺ) and confessed that he had committed an illegal sexual intercourse. The Prophet (ﷺ) ...

Sahih al-Bukhari 6827, 6828

Narrated Abu Huraira and Zaid bin Khalid

While we were with the Prophet (ﷺ) , a man stood up and said (to the Prophet (ﷺ) ), "I beseech you by Allah, that you should judge us acc...

Sahih al-Bukhari 6825, 6826

Narrated Abu Huraira

A man from among the people, came to Allah's Messenger (ﷺ) while Allah's Messenger (ﷺ) was sitting in the mosque, and addressed him, sayi...

Sahih al-Bukhari 6855

Narrated Al Qasim bin Muhammad

Ibn `Abbas mentioned the couple who had taken the oath of Lian. `Abdullah bin Shaddad said (to him), "Was this woman about whom Allah's M...

Sahih al-Bukhari 6842, 6843

Narrated Abu Huraira and Zaid bin Khalid

Two men had a dispute in the presence of Allah's Messenger (ﷺ). One of them said, "Judge us according to Allah's Laws." The other who was...