Sahih al-Bukhari 724

‹ 118 / 266
كتاب الأذان ›

Chapter: The sin of a person who does not complete the rows (who is out of alignment) for the prayer

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Anas bin Malik 5 narrators

Mua'dh bin Asad Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. > 220 AH al-Fadl bin Musa al-Synany Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 192 AH Sa'id bin 'Ubaid al-Tai'i Tābiʿī Bashayr bin al-Yasar al-Harithi al-Ansar Tābiʿī d. ~100 AH Anas bin Malik Companion 10 BH/613 CE – 93 AH/712 CE

Narrated Anas bin Malik:I arrived at Medina and was asked whether I found any change since the days of Allah's Messenger (ﷺ). I said, "I have not found any change except that you do not stand in alignment in your prayers."

Reference

Sahih al-Bukhari 724

In-book reference

Book 10, Hadith 118

USC-MSA web (English)

Vol. 1, Book 11, Hadith 691

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّائِيُّ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَقِيلَ لَهُ مَا أَنْكَرْتَ مِنَّا مُنْذُ يَوْمِ عَهِدْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَا أَنْكَرْتُ شَيْئًا إِلاَّ أَنَّكُمْ لاَ تُقِيمُونَ الصُّفُوفَ‏.‏ وَقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ قَدِمَ عَلَيْنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْمَدِينَةَ بِهَذَا‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 725

Narrated Anas bin Malik

The Prophet (ﷺ) said, "Straighten your rows for I see you from behind my back." Anas added, "Everyone of us used to put his shoulder with...

Sahih al-Bukhari 727

Narrated Anas bin Malik

One night an orphan and I offered the prayers behind the Prophet (ﷺ) in my house and my mother (Um Sulaim) was standing behind us (by her...

Sahih al-Bukhari 723

Narrated Anas bin Malik

The Prophet (ﷺ) said, "Straighten your rows as the straightening of rows is essential for a perfect and correct prayer. "

Sahih al-Bukhari 718

Narrated Anas

The Prophet (ﷺ) said, "Straighten your rows, for I see you from behind my back.'

Sahih al-Bukhari 719

Narrated Anas bin Malik

Once the Iqama was pronounced and Allah's Messenger (ﷺ) faced us and said, "Straighten your rows and stand closer together, for I see you...

Sahih al-Bukhari 749

Narrated Anas bin Malik

The Prophet (ﷺ) led us in prayer and then went up to the pulpit and beckoned with both hands towards the Qibla of the mosque and then sai...