Sahih al-Bukhari 786

‹ 181 / 266
كتاب الأذان ›

Chapter: Itmam At-Takbir (i.e., to end the number of Takbir, or to say the Takbir perfectly) on prostrating. [See Fath Al-Bari]

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Matraf bin 'Abdullah bin al-Shakhayr 4 narrators

Muhammad bin al-Fadl 'Aram Atbāʿ al-Tābiʿīn ~140 AH – 224 AH Hammad bin Zayd Atbāʿ al-Tābiʿīn 98 AH – 179 AH Ghaylan bin Jarir Tābiʿī d. 129 AH Matraf bin 'Abdullah bin al-Shakhayr Tābiʿī d. 95 AH

Narrated Mutarrif bin `Abdullah:`Imran bin Husain and I offered the prayer behind `Ali bin Abi Talib. When `Ali prostrated, he said the Takbir, when he raised his head, he said the Takbir and when he got up for the third rak`a he said the Takbir. On completion of the prayer `Imran took my hand and said, "This (i.e. `Ali) made me remember the prayer of Muhammad" Or he said, "He led us in a prayer like that of Muhammad."

Reference

Sahih al-Bukhari 786

In-book reference

Book 10, Hadith 181

USC-MSA web (English)

Vol. 1, Book 12, Hadith 753

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَا وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ،، فَكَانَ إِذَا سَجَدَ كَبَّرَ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ كَبَّرَ، وَإِذَا نَهَضَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ كَبَّرَ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ أَخَذَ بِيَدِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فَقَالَ قَدْ ذَكَّرَنِي هَذَا صَلاَةَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم‏.‏ أَوْ قَالَ لَقَدْ صَلَّى بِنَا صَلاَةَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 784

Narrated Imran bin Husain

I offered the prayer with `Ali in Basra and he made us remember the prayer which we used to pray with Allah's Messenger (ﷺ). `Ali said Ta...

Sahih al-Bukhari 826

Narrated Mutarrif

`Imran and I prayed behind `Ali bin Abi Talib and he said Takbir on prostrating, on rising and on getting up after the two rak`at (i.e. a...

Sahih al-Bukhari 787

Narrated Ikrima

I saw a person praying at Muqam-Ibrahim (the place of Abraham by the Ka`ba) and he was saying Takbir on every bowing, rising, standing an...

Sahih al-Bukhari 785

Narrated Abu Salama

When Abu Huraira led us in prayer he used to say Takbir on each bowing and rising. On the completion of the prayer he used to say, "My pr...

Sahih al-Bukhari 788

Narrated Ikrima

I prayed behind a Sheikh at Mecca and he said twenty two Takbirs (during the prayer). I told Ibn `Abbas that he (i.e. that Sheikh) was fo...

Sahih al-Bukhari 803

Narrated Abu Bakr bin Abdur Rahman Ibn Harith bin Hisham and Abu Salama bin Abdur Rahman

Abu Huraira used to say Takbir in all the prayers, compulsory and optional -- in the month of Ramadan or other months. He used to say Tak...