Sahih al-Bukhari 900

‹ 24 / 65
كتاب الجمعة ›

Chapter

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Ibn Umar 5 narrators

Yusuf bin Musa bin Rashid al-Qatan Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 253 AH Hammad bin Usamah Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 201 AH 'Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs Tābiʿī >70 AH – >140 AH Nafie' Tābiʿī ~30 AH – 117 or 119 AH Ibn Umar Companion 10 BH/613 CE – 74 AH/693 CE

Narrated Ibn `Umar:One of the wives of `Umar (bin Al-Khattab) used to offer the Fajr and the `Isha' prayer in congregation in the Mosque. She was asked why she had come out for the prayer as she knew that `Umar disliked it, and he has great ghaira (self-respect). She replied, "What prevents him from stopping me from this act?" The other replied, "The statement of Allah's Messenger (ﷺ) : 'Do not stop Allah's women-slaves from going to Allah's Mosques' prevents him."

Reference

Sahih al-Bukhari 900

In-book reference

Book 11, Hadith 24

USC-MSA web (English)

Vol. 2, Book 13, Hadith 23

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَتِ امْرَأَةٌ لِعُمَرَ تَشْهَدُ صَلاَةَ الصُّبْحِ وَالْعِشَاءِ فِي الْجَمَاعَةِ فِي الْمَسْجِدِ، فَقِيلَ لَهَا لِمَ تَخْرُجِينَ وَقَدْ تَعْلَمِينَ أَنَّ عُمَرَ يَكْرَهُ ذَلِكَ وَيَغَارُ قَالَتْ وَمَا يَمْنَعُهُ أَنْ يَنْهَانِي قَالَ يَمْنَعُهُ قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 899

Narrated Ibn Umar

The Prophet (p.b.u.h) said, "Allow women to go to the Mosques at night."

Sahih al-Bukhari 882

Narrated Abu Huraira

While `Umar (bin Al-Khattab) was delivering the Khutba on a Friday, a man entered (the mosque). `Umar asked him, "What has detained you f...

Sahih al-Bukhari 878

Narrated Ibn Umar

While `Umar bin Al-Khattab was standing and delivering the sermon on a Friday, one of the companions of the Prophet, who was one of the f...

Sahih al-Bukhari 865

Narrated Ibn Umar

The Prophet (ﷺ) said, "If your women ask permission to go to the mosque at night, allow them."

Sahih al-Bukhari 911

Narrated Ibn Juraij

I heard Nazi' saying, "Ibn `Umar, said, 'The Prophet (ﷺ) forbade that a man should make another man to get up to sit in his place' ". I s...

Sahih al-Bukhari 3683

Narrated Sad bin Abi Waqqas

`Umar bin Al-Khattab asked the permission of Allah's Messenger (ﷺ) to see him while some Quraishi women were sitting with him, talking to...