Sahih al-Bukhari 966

‹ 15 / 37
كتاب العيدين ›

Chapter: It is disliked to carry arms on 'Eid and in the Haram

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Sa'id bin Jubayr 4 narrators

Zakaria bin Yahya bin 'Umar Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 251 AH 'Abdur Rahman bin Muhammad al-Maharbi Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 195 AH Muhammad bin Suqah Tābiʿī Sa'id bin Jubayr Tābiʿī 46 AH – 95 AH

Narrated Sa`id bin Jubair:I was with Ibn `Umar when a spear head pierced the sole of his foot and his foot stuck to the paddle of the saddle and I got down and pulled his foot out, and that happened in Mina. Al-Hajjaj got the news and came to inquire about his health and said, "Alas! If we could only know the man who wounded you!" Ibn `Umar said, "You are the one who wounded me." Al-Hajjaj said, "How is that?" Ibn `Umar said, "You have allowed the arms to be carried on a day on which nobody used to carry them and you allowed arms to be carried in the Haram even though it was not allowed before."

Reference

Sahih al-Bukhari 966

In-book reference

Book 13, Hadith 15

USC-MSA web (English)

Vol. 2, Book 15, Hadith 83

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى أَبُو السُّكَيْنِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ حِينَ أَصَابَهُ سِنَانُ الرُّمْحِ فِي أَخْمَصِ قَدَمِهِ، فَلَزِقَتْ قَدَمُهُ بِالرِّكَابِ، فَنَزَلْتُ فَنَزَعْتُهَا وَذَلِكَ بِمِنًى، فَبَلَغَ الْحَجَّاجَ فَجَعَلَ يَعُودُهُ فَقَالَ الْحَجَّاجُ لَوْ نَعْلَمُ مَنْ أَصَابَكَ‏.‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ أَنْتَ أَصَبْتَنِي‏.‏ قَالَ وَكَيْفَ قَالَ حَمَلْتَ السِّلاَحَ فِي يَوْمٍ لَمْ يَكُنْ يُحْمَلُ فِيهِ، وَأَدْخَلْتَ السِّلاَحَ الْحَرَمَ وَلَمْ يَكُنِ السِّلاَحُ يُدْخَلُ الْحَرَمَ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 967

Narrated Said bin Amr bin Said bin Al Aas

Al-Hajjaj went to Ibn `Umar while I was present there. Al-Hajjaj asked Ibn `Umar, "How are you?" Ibn `Umar replied, "I am all right," Al-...

Sahih al-Bukhari 1713

Narrated Ziyad bin Jubair

I saw Ibn `Umar passing by a man who had made his Badana sit to slaughter it. Ibn `Umar said, "Slaughter it while it is standing with one...

Sahih al-Bukhari 973

Narrated Ibn Umar

The Prophet (ﷺ) used to proceed to the Musalla and an 'Anaza used to be carried before him and planted in the Musalla in front of him and...

Sahih al-Bukhari 1640

Narrated Nafi

Ibn `Umar intended to perform Hajj in the year when Al-Hajjaj attacked Ibn Az-Zubair. Somebody said to Ibn `Umar, "There is a danger of a...

Sahih al-Bukhari 1725

Narrated Ibn Umar

Hafsa said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! What is wrong with the people; they finished their Ihram after performing `Umra, but you have not f...

Sahih al-Bukhari 1859

Narrated Al Juaid bin Abdur Rahman

I heard `Umar bin `Abdul `Aziz telling about As-Sa'ib bin Yazid that he had performed Hajj (while carried) with the belongings of the Pro...