Sahih al-Bukhari 1221

‹ 25 / 27
كتاب العمل فى الصلاة ›

Chapter: Thinking of something during As-Salat (the prayer)

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by 'Uqba binal-Harith bin 'Amir 5 narrators

Ishaq bin Mansur al-Kausaj Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn > 170 AH – 251 AH Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala' Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 207 AH 'Umar bin Sa'id bin Abi Hussain Tābiʿī 'Abdullah bin 'Ubaidullah b. Abi Mulayka Tābiʿī d. 117 AH 'Uqba binal-Harith bin 'Amir Companion

Narrated `Uqba bin Al-Harith:I offered the `Asr prayer with the Prophet (ﷺ) and after finishing the prayer with Taslim he got up quickly and went to some of his wives and then came out. He noticed the signs of astonishment on the faces of the people caused by his speed. He then said, "I remembered while I was in my prayer that a piece of gold was Lying in my house and I disliked that it should remain with us throughout the night, and so I have ordered it to be distributed."

Reference

Sahih al-Bukhari 1221

In-book reference

Book 21, Hadith 25

USC-MSA web (English)

Vol. 2, Book 22, Hadith 312

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا عُمَرُ ـ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ـ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْعَصْرَ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ سَرِيعًا دَخَلَ عَلَى بَعْضِ نِسَائِهِ، ثُمَّ خَرَجَ وَرَأَى مَا فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ مِنْ تَعَجُّبِهِمْ لِسُرْعَتِهِ فَقَالَ ‏ "‏ ذَكَرْتُ وَأَنَا فِي الصَّلاَةِ تِبْرًا عِنْدَنَا، فَكَرِهْتُ أَنْ يُمْسِيَ أَوْ يَبِيتَ عِنْدَنَا فَأَمَرْتُ بِقِسْمَتِهِ ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 851

Narrated Uqba

I offered the `Asr prayer behind the Prophet (ﷺ) at Medina. When he had finished the prayer with Taslim, he got up hurriedly and went out...

Sahih al-Bukhari 6275

Narrated Uqba bin Al Harith

Once the Prophet (ﷺ) offered the `Asr prayer and then he walked quickly and entered his house.

Sahih al-Bukhari 1430

Narrated Uqba bin Al Harith

Once the Prophet (ﷺ) offered the `Asr prayer and then hurriedly went to his house and returned immediately. I (or somebody else) asked hi...

Sahih al-Bukhari 1227

Narrated Abu Huraira

The Prophet (ﷺ) led us in the `Asr or the Zuhr prayer and finished it with Taslim. Dhul-Yadain said to him, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Has...

Sahih al-Bukhari 384

Narrated Urwa

The Prophet (ﷺ) prayed while `Aisha was lying between him and his Qibla on the bed on which they used to sleep.

Sahih al-Bukhari 1207

Narrated Muaiqib

The Prophet (ﷺ) talked about a man leveling the earth on prostrating, and said, "If you have to do so, then do it once."