Narrated Jabir bin `Abdullah:The Prophet (ﷺ) and his companions assumed Ihram for Hajj and none except the Prophet (ﷺ) and Talha had the Hadi with them. `Ali had come from Yemen and he had the Hadi with him. He (`Ali) said, "I have assumed Ihram with an intention like that of Allah's Messenger (ﷺ) has assumed it." The Prophet (ﷺ) ordered his companions to intend the Ihram with which they had come for `Umra, to perform the Tawaf of the Ka`ba (and between Safa and Marwa), to get their hair cut short and then to finish their Ihram with the exception of those who had the Hadi with them. They asked, "Shall we go to Mina and the private organs of some of us are dribbling (if we finish Ihram and have sexual relations with our wives)?" The Prophet heard that and said, "Had I known what I know now, I would not have brought the Hadi. If I did not have the Hadi with me I would have finished my Ihram." `Aisha got her menses and performed all the ceremonies (of Hajj) except the Tawaf . So when she became clean from her menses, and she had performed the Tawaf of the Ka`ba, she said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! You (people) are returning with both Hajj and `Umra and I am returning only with Hajj!" So, he ordered `Abdur Rahman bin Abu Bakr to go with her to at-Tan`im. Thus she performed `Umra after the Hajj in the month of Dhi-l-Hijja. Suraqa bin Malik bin Ju'sham met the Prophet (ﷺ) at Al-`Aqaba (Jamrat-ul 'Aqaba) while the latter was stoning it and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Is this permissible only for you?" The Prophet replied, "No, it is for ever (i.e. it is permissible for all Muslims to perform `Umra before Hajj."
Reference
Sahih al-Bukhari 1785
In-book reference
Book 26, Hadith 12
USC-MSA web (English)
Vol. 3, Book 27, Hadith 13
Translation by Dr. M. Muhsin Khan · Language: EN
Sahih
It is related from Jabir ibn 'Abdullah, "The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and his Companions went into ihram for hajj. None of them had a sacrificial animal with them except for the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and Talha. 'Ali arrived from the Yemen with a sacrificial animal and said, 'I have gone into ihram with the same intention as that with which the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, went into ihram.' The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, ordered his Companions to make it 'umra and do tawaf and then to shorten their hair and to come out of ihram - except those who had sacrificial animals. They said, 'Can we go to Mina when one of us says that he has just had a seminal discharge' That reached the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and he said, 'If I had known at the beginning of the business what I know at the end, I would not have brought a sacrificial animal with me. If I did not have a sacrificial animal with me, I would have come out of ihram.' 'A'isha got her menstrual period and performed all the practices except for tawaf." He said,"When she was pure, she did tawaf and said, 'Messenger of Allah, you are returning with hajj and 'umra when I am returning with only hajj?' So he commanded 'Abdu'r-Rahman ibn Abi Bakr to go out with her to at-Tan'im and she did 'umra after hajj in the month of Dhu'l-Hijja. Suraqa ibn Malik ibn Ju'sham met the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, while he was stoning al-'Aqaba and asked him, 'Is this just for you, Messenger of Allah?' He said, 'No, it is forever.'"
Reference
Sahih al-Bukhari 1785
In-book reference
Book 26, Hadith 12
USC-MSA web (English)
Vol. 3, Book 27, Hadith 13
Translation by Aisha Bewley · Language: EN
Sahih
