Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1787

‹ 14 / 30
كتاب العمرة ›

Book 26: `Umrah (Minor pilgrimage)

Chapter: The reward of 'Umra is according to hardship

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by 'Aisha bint Abi Bakr 8 narrators
Masdad bin Masrhad Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 228 AH Yazid bin Zari' Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 182 AH 'Abdullah bin 'Awn bin Artaban Tābiʿī 66 AH – 150 AH Al Qasim bin Muhammad Tābiʿī ~38 AH – 106/108 AH 'Abdullah bin 'Awn bin Artaban Tābiʿī 66 AH – 150 AH Ibrahim al-Nakha'i Tābiʿī ~47 AH – 96 AH Al Aswad bin Yazid Tābiʿī d. ~75 AH 'Aisha bint Abi Bakr Companion 9 BH/614 CE – 57 AH/678 CE (17 Ramadan)
Narrated Al-Aswad:That `Aisha said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! The people are returning after performing the two Nusuks (i.e. Hajj and `Umra) but I am returning with one only?" He said, "Wait till you become clean from your menses and then go to at-Tan`im, assume Ihram (and after performing `Umra) join us at such-andsuch a place. But it (i.e. the reward if `Umra) is according to your expenses or the hardship (which you will undergo while performing it).

Reference

Sahih al-Bukhari 1787

In-book reference

Book 26, Hadith 14

USC-MSA web (English)

Vol. 3, Book 27, Hadith 15

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، وَعَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالاَ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَصْدُرُ النَّاسُ بِنُسُكَيْنِ وَأَصْدُرُ بِنُسُكٍ فَقِيلَ لَهَا ‏ "‏ انْتَظِرِي، فَإِذَا طَهُرْتِ فَاخْرُجِي إِلَى التَّنْعِيمِ، فَأَهِلِّي ثُمَّ ائْتِينَا بِمَكَانِ كَذَا، وَلَكِنَّهَا عَلَى قَدْرِ نَفَقَتِكِ، أَوْ نَصَبِكِ ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 1783

Narrated Aisha

We set out along with Allah's Messenger (ﷺ) shortly before the appearance of the new moon (crescent) of the month of Dhi-l-Hijja and he s...

Sahih al-Bukhari 1786

Narrated Aisha

We set out with Allah's Messenger (ﷺ) shortly before the appearance of the new moon of Dhi-l-Hijja and he said, "Whoever wants to assume ...

Sahih al-Bukhari 2984

Narrated Aisha

That she said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Your companions are returning with the reward of both Hajj and `Umra, while I am returning with ...

Sahih al-Bukhari 1773

Narrated Abu Huraira

Allah's Messenger (ﷺ) said, "(The performance of) `Umra is an expiation for the sins committed (between it and the previous one). And the...

Sahih al-Bukhari 1638

Narrated Aisha

We set out with Allah's Messenger (ﷺ) in the year of his Last Hajj and we mended (the Ihram) for `Umra. Then the Prophet (ﷺ) said, "Whoev...

Sahih al-Bukhari 1785

Narrated Jabir bin Abdullah

The Prophet (ﷺ) and his companions assumed Ihram for Hajj and none except the Prophet (ﷺ) and Talha had the Hadi with them. `Ali had come...