Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2762

‹ 25 / 44
كتاب الوصايا ›

Book 55: Wills and Testaments (Wasaayaa)

Chapter: The witnesses in the foundation of an endowment or in giving in charity

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Sa'd ibn 'Ubadah 7 narrators
Ibrahim bin Musa al-Razi al-Fara' Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. after 220 AH Hisham bin Yusuf al-Sana'i Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 197 AH Ibn Jurayj Tābiʿī ~80 AH (est.) – 150 AH or after Ya'la bin 'Ubaid bin Umayya al-Tanafasi Atbāʿ al-Tābiʿīn 117 AH – > 200 AH Ikrama Tābiʿī ~25 AH (est.) – 104 AH or after ibn Abbas Companion 3 BH/619 CE – 68 AH/687 CE Sa'd ibn 'Ubadah Companion d. ~13 – 20 AH
Narrated Ibn `Abbas:That the mother of Sa`d bin Ubada the brother of Bani Saida died in Sa`d's absence, so he came to the Prophet saying, "O Allah's Messenger (ﷺ)! My mother died in my absence, will it benefit her if I give in charity on her behalf?" The Prophet (ﷺ) said, "Yes." Sa`d said, "I take you as my witness that I give my garden Al-Makhraf in charity on her behalf."

Reference

Sahih al-Bukhari 2762

In-book reference

Book 55, Hadith 25

USC-MSA web (English)

Vol. 4, Book 51, Hadith 24

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى، أَنَّهُ سَمِعَ عِكْرِمَةَ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَقُولُ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ، أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ ـ رضى الله عنهم ـ أَخَا بَنِي سَاعِدَةَ تُوُفِّيَتْ أُمُّهُ وَهْوَ غَائِبٌ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي تُوُفِّيَتْ وَأَنَا غَائِبٌ عَنْهَا، فَهَلْ يَنْفَعُهَا شَىْءٌ إِنْ تَصَدَّقْتُ بِهِ عَنْهَا قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَإِنِّي أُشْهِدُكَ أَنَّ حَائِطِي الْمِخْرَافَ صَدَقَةٌ عَلَيْهَا‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 2756

Narrated ibn Abbas

The mother of Sa`d bin 'Ubada died in his absence. He said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! My mother died in my absence; will it be of any ben...

Sahih al-Bukhari 2770

Narrated ibn Abbas

A man said to Allah's Messenger (ﷺ) , "My mother died, will it benefit her if I give in charity on her behalf?" The Prophet (ﷺ) replied i...

Sahih al-Bukhari 2761

Narrated ibn Abbas

Sa`d bin Ubada consulted Allah's Messenger (ﷺ) saying, "My mother died and she had an unfulfilled vow." The Prophet (ﷺ) said, "Fulfill it...

Sahih al-Bukhari 2760

Narrated Aisha

A man said to the Prophet, "My mother died suddenly, and I think that if she could speak, she would have given in charity. May I give in ...

Sahih al-Bukhari 2742

Narrated Sad bin Abu Waqqas

The Prophet (ﷺ) came visiting me while I was (sick) in Mecca, ('Amir the sub-narrator said, and he disliked to die in the land, whence he...

Sahih al-Bukhari 6733

Narrated Sad bin Abi Waqqas

I was stricken by an ailment that led me to the verge of death. The Prophet (ﷺ) came to pay me a visit. I said, "O Allah's Messenger (ﷺ)!...