Sahih al-Bukhari 3734

‹ 81 / 120
كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم ›

Chapter: Narrations about Usama bin Zaid

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Abdullah bin Dinar 3 narrators

al-Hasan bin Muhammad al-Za'farani Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 260 AH or before 'Abdul 'Aziz bin 'Abdullah al-Majashun Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 164 AH Abdullah bin Dinar Tābiʿī d. 127 AH

Narrated `Abdullah bin Dinar:One day Ibn `Umar, while in the Mosque, looked at a man who was dragging his clothes while walking in one of the corners of the Mosque He said, "See who is that. I wish he was near to me." Somebody then said (to Ibn `Umar), "Don't you know him, O Abu `Abdur-Rahman? He is Muhammad bin Usama." On that Ibn `Umar bowed his head and dug the earth with his hands and then, said, "If Allah's Messenger (ﷺ) saw him, he would have loved him."

Reference

Sahih al-Bukhari 3734

In-book reference

Book 62, Hadith 81

USC-MSA web (English)

Vol. 5, Book 57, Hadith 80

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبَّادٍ، يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا الْمَاجِشُونُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ نَظَرَ ابْنُ عُمَرَ يَوْمًا وَهْوَ فِي الْمَسْجِدِ إِلَى رَجُلٍ يَسْحَبُ ثِيَابَهُ فِي نَاحِيَةٍ مِنَ الْمَسْجِدِ فَقَالَ انْظُرْ مَنْ هَذَا لَيْتَ هَذَا عِنْدِي‏.‏ قَالَ لَهُ إِنْسَانٌ أَمَا تَعْرِفُ هَذَا يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ أُسَامَةَ، قَالَ فَطَأْطَأَ ابْنُ عُمَرَ رَأْسَهُ، وَنَقَرَ بِيَدَيْهِ فِي الأَرْضِ، ثُمَّ قَالَ لَوْ رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَحَبَّهُ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 3735

Narrated Usama bin Zaid

That the Prophet (ﷺ) used to take him (i.e. Usama) and Al-Hassan (in his lap) and say: "O Allah! Love them, as I love them."

Sahih al-Bukhari 3737

Narrated Ata bin Abi Rabah

Harmala, the freed slave of Usama bin Zaid said that while he was in the company of 'Abdullah bin 'Umar, Al-Hajjaj bin Aiman came in and ...

Sahih al-Bukhari 3732

Narrated Aisha

The people of the Quraish tribe were worried about the Makhzumiya woman. They said. "Nobody dare speak to him (i.e. the Prophet (ﷺ) ) exc...

Sahih al-Bukhari 3736

Narrated Mujahid bin Jabir Al Makki

The freed slave of Usama bin Zaid said, "Al-Hajjaj bin Aiman bin Um Aiman and Aiman Ibn Um Aiman was Usama's brother from the maternal si...

Sahih al-Bukhari 3694

Narrated Abdullah bin Hisham

We were with the Prophet (ﷺ) while he was holding `Umar bin Al-Khattab by the hand.

Sahih al-Bukhari 3691

Narrated Abu Said Al Khudri

I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "While I was sleeping, the people were presented to me (in a dream). They were wearing shirts, some...