Sahih al-Bukhari 4755

‹ 277 / 499
كتاب التفسير ›

Book 65: Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))

The Statement of Allah the Exalted: "And warns you not to repeat the like of it, forever." (V.24:17)

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by 'Aisha bint Abi Bakr 6 narrators

Muhammad bin Yusuf al-Baykandi Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn Sufyan bin 'Uyaynah Atbāʿ al-Tābiʿīn 107 AH – 196 AH Sulaiman al-A'mash Tābiʿī 61 AH – 147 AH مسلم بن صبيح أبو الضحى Tābiʿī d. 100 AH Masrouq bin al-Ajda' Tābiʿī d. ~63 AH 'Aisha bint Abi Bakr Companion 9 BH/614 CE – 57 AH/678 CE (17 Ramadan)

Narrated Masruq:`Aisha said that Hassan bin Thabit came and asked permission to visit her. I said, "How do you permit such a person?" She said, "Hasn't he received a severely penalty?" (Sufyan, the subnarrator, said: She meant the loss of his sight.) Thereupon Hassan said the following poetic verse: "A chaste pious woman who arouses no suspicion. She never talks about chaste heedless women behind their backs.' On that she said, "But you are not so."

Reference

Sahih al-Bukhari 4755

In-book reference

Book 65, Hadith 277

USC-MSA web (English)

Vol. 6, Book 60, Hadith 279

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ جَاءَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ يَسْتَأْذِنُ عَلَيْهَا قُلْتُ أَتَأْذَنِينَ لِهَذَا قَالَتْ أَوَلَيْسَ قَدْ أَصَابَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ تَعْنِي ذَهَابَ بَصَرِهِ‏.‏ فَقَالَ حَصَانٌ رَزَانٌ مَا تُزَنُّ بِرِيبَةٍ وَتُصْبِحُ غَرْثَى مِنْ لُحُومِ الْغَوَافِلِ قَالَتْ لَكِنْ أَنْتَ‏.‏ ‏.‏‏.‏ ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 4756

Narrated Masruq

Hassan came to Aisha and said the following poetic Verse: 'A chaste pious woman who arouses no suspicion. She never talks against chaste ...

Sahih al-Bukhari 4146

Narrated Masruq

We went to `Aisha while Hassan bin Thabit was with her reciting poetry to her from some of his poetic verses, saying "A chaste wise lady ...

Sahih al-Bukhari 4753

Narrated Ibn Abu Mulaika

Ibn `Abbas asked permission to visit Aisha before her death, and at that time she was in a state of agony. She then said. "I am afraid th...

Sahih al-Bukhari 4754

Narrated al Qasim

Ibn `Abbas asked `Aisha's permission to enter. Al-Qasim then narrated the whole Hadith (as in 277) but did not mention: "Would that I had...

Sahih al-Bukhari 4912

Narrated Aisha

Allah's Messenger (ﷺ) used to drink honey in the house of Zainab, the daughter of Jahsh, and would stay there with her. So Hafsa and I ag...

Sahih al-Bukhari 4914

Narrated ibn Abbas

I intended to ask `Umar so I said, "Who were those two ladies who tried to back each other against the Prophet?" I hardly finished my spe...