Sahih al-Bukhari 5284

‹ 33 / 95
كتاب الطلاق ›

Chapter

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Al Aswad bin Yazid 5 narrators

'Abdullah bin Raja' bin 'Umar Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 220 AH or before Shu'bah bin al-Hajjaj Atbāʿ al-Tābiʿīn ~82 AH – 160 AH al-Hakam bin 'Utayba Tābiʿī d. 113 AH or after Ibrahim al-Nakha'i Tābiʿī ~47 AH – 96 AH Al Aswad bin Yazid Tābiʿī d. ~75 AH

Narrated Al-Aswad:Aisha intended to buy Barira, but her masters stipulated that her wala wound be for them. Aisha mentioned that to the Prophet (ﷺ) who said (to `Aisha), "Buy and manumit her, for the wala is for the one who manumits." Once some meat was brought to the Prophet (ﷺ) and was said, "This meat was given in charity to Barira. " The Prophet (ﷺ) said, "It is an object of charity for Barira and a gift for us." Narrated Adam: Shu`ba related the same Hadith and added: Barira was given the option regarding her husband.

Reference

Sahih al-Bukhari 5284

In-book reference

Book 68, Hadith 33

USC-MSA web (English)

Vol. 7, Book 63, Hadith 207

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ، بَرِيرَةَ، فَأَبَى مَوَالِيهَا إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطُوا الْوَلاَءَ، فَذَكَرَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا، فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏"‏‏.‏ وَأُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِلَحْمٍ فَقِيلَ إِنَّ هَذَا مَا تُصُدِّقَ عَلَى بَرِيرَةَ، فَقَالَ ‏"‏ هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ، وَلَنَا هَدِيَّةٌ ‏"‏‏. حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَزَادَ فَخُيِّرَتْ مِنْ زَوْجِهَا‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 6754

Narrated Al Aswad

`Aisha bought Barira in order to manumit her, but her masters stipulated that her Wala' (after her death) would be for them. `Aisha said,...

Sahih al-Bukhari 2578

Narrated Aisha

I intended to buy Barirah but her masters stipulated that her Wala should be for them. When the Prophet was told about it, he said to me,...

Sahih al-Bukhari 1493

Narrated Al Aswad

`Aisha intended to buy Barira (a slave-girl) in order to manumit her and her masters intended to put the condition that her Al-wala would...

Sahih al-Bukhari 6758

Narrated Al Aswad

Aisha said, "I bought Barira and her masters stipulated that the Wala would be for them." Aisha mentioned that to the Prophet (ﷺ) and he ...

Sahih al-Bukhari 5279

Narrated Aisha

(the wife of the Prophet) Three traditions were established concerning situations in which Barra was involved: When she was manumitted, s...

Sahih al-Bukhari 5097

Narrated Aisha

Three principles were established because of Barira: (i) When Banra was manumitted she was given the option (to remain with her slave hus...