Sahih al-Bukhari 6132

‹ 159 / 250
كتاب الأدب ›

Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab)

Chapter: To be gentle and polite with the people.

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by 'Abdullah bin 'Ubaidullah b. Abi Mulayka 4 narrators

'Abdullah bin 'Abdul Wahab al-Hajabi Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 228 AH Isma'il bin Ibrahim - Ibn 'Aliya Atbāʿ al-Tābiʿīn 110 AH – 193 AH Ayoub al-Sakhtiyani Tābiʿī 66 or 68 AH – 131 AH 'Abdullah bin 'Ubaidullah b. Abi Mulayka Tābiʿī d. 117 AH

Narrated `Abdullah bin Abu Mulaika:The Prophet (ﷺ) was given a gift of a few silken cloaks with gold buttons. He distributed them amongst some of his companions and put aside one of them for Makhrama. When Makhrama came, the Prophet said, "I kept this for you." (Aiyub, the sub-narrator held his garment to show how the Prophet (ﷺ) showed the cloak to Makhrama who had something unfavorable about his temper.)

Reference

Sahih al-Bukhari 6132

In-book reference

Book 78, Hadith 159

USC-MSA web (English)

Vol. 8, Book 73, Hadith 153

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُهْدِيَتْ لَهُ أَقْبِيَةٌ مِنْ دِيبَاجٍ مُزَرَّرَةٌ بِالذَّهَبِ، فَقَسَمَهَا فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ وَعَزَلَ مِنْهَا وَاحِدًا لِمَخْرَمَةَ، فَلَمَّا جَاءَ قَالَ ‏ "‏ خَبَأْتُ هَذَا لَكَ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَيُّوبُ بِثَوْبِهِ أَنَّهُ يُرِيهِ إِيَّاهُ، وَكَانَ فِي خُلُقِهِ شَىْءٌ‏.‏ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ وَقَالَ حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ، قَدِمَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَقْبِيَةٌ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 3127

Narrated Abdullah bin Abu Mulaika

Some silken cloaks with golden buttons were presented to the Prophet. He distributed them amongst his companions and kept one for Makhram...

Sahih al-Bukhari 2599

Narrated Al Miswar bin Makhrama

Allah's Messenger (ﷺ) distributed some cloaks but did not give anything thereof to Makhrama. Makhrama said (to me), "O son! accompany me ...

Sahih al-Bukhari 5862

Narrated Al Miswar bin Makhrama

My father, Makhrama said to me, "I have come to know that some cloaks have come to the Prophet (ﷺ) and he is distributing them. So O my s...

Sahih al-Bukhari 6081

Narrated Abdullah

`Umar saw a silken cloak over a man (for sale) so he took it to the Prophet (ﷺ) and said, 'O Allah's Apostle! Buy this and wear it when t...

Sahih al-Bukhari 6088

Narrated Anas bin Malik

While I was going along with Allah's Messenger (ﷺ) who was wearing a Najrani Burd (sheet) with a thick border, a bedouin overtook the Pro...

Sahih al-Bukhari 5800

Narrated Al Miswar bin Makhrama

Allah's Messenger (ﷺ) distributed some Qaba's but he did not give anything to Makhrama. Makhrama said (to me), "O my son! Let us go to Al...