Sahih al-Bukhari 2599

‹ 33 / 68
كتاب الهبة وفضلها والتحريض عليها ›

Chapter: To take over the slave and property (given as gift)

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by al-Miswar bin Makhrama bin Nawfal 4 narrators

Qutayba bin Sa'id bin Jamil Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn ~150 AH – ~240 AH al-Laith bin Sa'd Atbāʿ al-Tābiʿīn 94 AH – 175 AH 'Abdullah bin 'Ubaidullah b. Abi Mulayka Tābiʿī d. 117 AH al-Miswar bin Makhrama bin Nawfal Companion 2 AH – ~74 AH

Narrated Al-Miswar bin Makhrama:Allah's Messenger (ﷺ) distributed some cloaks but did not give anything thereof to Makhrama. Makhrama said (to me), "O son! accompany me to Allah's Messenger (ﷺ)." When I went with him, he said, "Call him to me." I called him (i.e. the Prophet (ﷺ) ) for my father. He came out wearing one of those cloaks and said, "We kept this (cloak) for you, (Makhrama)." Makhrama looked at the cloak and said, "Makhrama is pleased," (or the Prophet (ﷺ) said), "Is Makhrama pleased?"

Reference

Sahih al-Bukhari 2599

In-book reference

Book 51, Hadith 33

USC-MSA web (English)

Vol. 3, Book 47, Hadith 771

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقْبِيَةً، وَلَمْ يُعْطِ مَخْرَمَةَ مِنْهَا شَيْئًا، فَقَالَ مَخْرَمَةُ يَا بُنَىَّ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ، فَقَالَ ادْخُلْ فَادْعُهُ لِي‏.‏ قَالَ فَدَعَوْتُهُ لَهُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ، وَعَلَيْهِ قَبَاءٌ مِنْهَا، فَقَالَ ‏ "‏ خَبَأْنَا هَذَا لَكَ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ، فَقَالَ رَضِيَ مَخْرَمَةُ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 5862

Narrated Al Miswar bin Makhrama

My father, Makhrama said to me, "I have come to know that some cloaks have come to the Prophet (ﷺ) and he is distributing them. So O my s...

Sahih al-Bukhari 3127

Narrated Abdullah bin Abu Mulaika

Some silken cloaks with golden buttons were presented to the Prophet. He distributed them amongst his companions and kept one for Makhram...

Sahih al-Bukhari 5800

Narrated Al Miswar bin Makhrama

Allah's Messenger (ﷺ) distributed some Qaba's but he did not give anything to Makhrama. Makhrama said (to me), "O my son! Let us go to Al...

Sahih al-Bukhari 2657

Narrated Al Miswar bin Makhrama

Some outer garments were received the Prophet (ﷺ) and my father (Makhrama) said to me, "Let us go to the Prophet (ﷺ) so that he may give ...

Sahih al-Bukhari 6132

Narrated Abdullah bin Abu Mulaika

The Prophet (ﷺ) was given a gift of a few silken cloaks with gold buttons. He distributed them amongst some of his companions and put asi...

Sahih al-Bukhari 2583, 2584

Narrated Al Miswar bin Makhrama and Marwan

When the delegates of the tribe of Hawazin came to the Prophet (ﷺ) he stood up amongst the people, Glorified and Praised Allah as He dese...