Sahih al-Bukhari 6911

‹ 49 / 55
كتاب الديات ›

Chapter: Whoever sought the help of a slave or a boy

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Anas bin Malik 4 narrators

'Amr bin Zararah bin Waqid Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 238 AH Isma'il bin Ibrahim - Ibn 'Aliya Atbāʿ al-Tābiʿīn 110 AH – 193 AH Abdul Aziz bin Suhaib Tābiʿī d. 130 AH Anas bin Malik Companion 10 BH/613 CE – 93 AH/712 CE

Narrated `Abdul-`Aziz:Anas said, "When Allah's Messenger (ﷺ) arrived at Medina, Abu Talha took hold of my hand and brought me to Allah's Messenger (ﷺ) and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Anas is an intelligent boy, so let him serve you." Anas added, "So I served the Prophet (ﷺ) L at home and on journeys; by Allah, he never said to me for anything which I did: Why have you done this like this or, for anything which I did not do: 'Why have you not done this like this?"

Reference

Sahih al-Bukhari 6911

In-book reference

Book 87, Hadith 49

USC-MSA web (English)

Vol. 9, Book 83, Hadith 46

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ أَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَنَسًا غُلاَمٌ كَيِّسٌ فَلْيَخْدُمْكَ‏.‏ قَالَ فَخَدَمْتُهُ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ، فَوَاللَّهِ مَا قَالَ لِي لِشَىْءٍ صَنَعْتُهُ، لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا وَلاَ لِشَىْءٍ لَمْ أَصْنَعْهُ لِمَ لَمْ تَصْنَعْ هَذَا هَكَذَا

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 6900

Narrated Anas

A man peeped into one of the dwelling places of the Prophet. The Prophet got up and aimed a sharp-edged arrow head (or wooden stick) at h...

Sahih al-Bukhari 6877

Narrated Anas bin Malik

A girl wearing ornaments, went out at Medina. Somebody struck her with a stone. She was brought to the Prophet (ﷺ) while she was still al...

Sahih al-Bukhari 6875

Narrated Al Ahnaf bin Qais

I went to help that man (i.e., `Ali), and on the way I met Abu Bakra who asked me, "Where are you going?" I replied, "I am going to help ...

Sahih al-Bukhari 6894

Narrated Anas

The daughter of An-Nadr slapped a girl and broke her incisor tooth. They (the relatives of that girl), came to the Prophet (ﷺ) and he gav...

Sahih al-Bukhari 2768

Narrated Anas

When Allah's Messenger (ﷺ) came to Medina; he did not have any servant. Abu Talha (Anas' step-father) took me to Allah's Messenger (ﷺ) an...

Sahih al-Bukhari 6895

Narrated ibn Abbas

I heard the Prophet (saying the same as above Hadith 34).