Sahih al-Bukhari 4349

‹ 376 / 488
كتاب المغازى ›

Book 64: Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)

Chapter: Sending 'Ali and Khalid رضي الله عنهما to Yemen

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by al-Bara' bin Azib bin al-Harith 6 narrators

Ahmed bin 'Uthman bin Hakeem Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 261 AH or before Sharih bin Maslama al-Tanaqui Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 222 AH Ibrahim bin Yusuf bin Ishaq Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 198 AH Yusuf bin Ishaq bin Abi Ishaq Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 157 AH Abu Ishaq al-Sabay'ai' Tābiʿī ~29 AH – ~129 AH al-Bara' bin Azib bin al-Harith Companion d. ~72 AH

Narrated Al-Bara:Allah's Messenger (ﷺ) sent us to Yemen along with Khalid bin Al-Walid. Later on he sent `Ali bin Abi Talib in his place. The Prophet (ﷺ) said to `Ali, "Give Khalid's companions the choice of either staying with you (in Yemen) or returning to Medina." I was one of those who stayed with him (i.e. `Ali) and got several Awaq (of gold from the war booty.

Reference

Sahih al-Bukhari 4349

In-book reference

Book 64, Hadith 376

USC-MSA web (English)

Vol. 5, Book 59, Hadith 636

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانُ، حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ‏.‏ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ إِلَى الْيَمَنِ، قَالَ ثُمَّ بَعَثَ عَلِيًّا بَعْدَ ذَلِكَ مَكَانَهُ فَقَالَ مُرْ أَصْحَابَ خَالِدٍ، مَنْ شَاءَ مِنْهُمْ أَنْ يُعَقِّبَ مَعَكَ فَلْيُعَقِّبْ، وَمَنْ شَاءَ فَلْيُقْبِلْ‏.‏ فَكُنْتُ فِيمَنْ عَقَّبَ مَعَهُ، قَالَ فَغَنِمْتُ أَوَاقٍ ذَوَاتِ عَدَدٍ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 4352

Narrated Ata

Jabir said, "The Prophet (ﷺ) ordered `Ali to keep the state of Ihram." Jabir added, "Ali bin Abi Talib returned (from Yemen) when he was ...

Sahih al-Bukhari 4350

Narrated Buraida

The Prophet (ﷺ) sent `Ali to Khalid to bring the Khumus (of the booty) and I hated `Ali, and `Ali had taken a bath (after a sexual act wi...

Sahih al-Bukhari 4351

Narrated Abu Said Al Khudri

`Ali bin Abi Talib sent a piece of gold not yet taken out of its ore, in a tanned leather container to Allah's Messenger (ﷺ) . Allah's Me...

Sahih al-Bukhari 4353, 4354

Narrated Ibn Umar

The Prophet (ﷺ) assumed the state of Ihram for Umra and Hajj, and we to assumed it for Hajj with him. When we arrived at Mecca, the Proph...

Sahih al-Bukhari 4416

Narrated Sad

Allah's Messenger (ﷺ) set out for Tabuk. appointing `Ali as his deputy (in Medina). `Ali said, "Do you want to leave me with the children...

Sahih al-Bukhari 4309

Narrated Mujahid

I said to Ibn `Umar, "I want to migrate to Sham." He said, "There is no migration, but Jihad (for Allah's Cause). Go and offer yourself f...