Sahih al-Bukhari 5139

‹ 75 / 183
كتاب النكاح ›

Chapter: If a man gives his daughter in marriage while she is averse to it, then such marriage is invalid

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by 'Abdur Rahman bin Yazid bin Jariyya 5 narrators

Ishaq bin Rahwaya Atbāʿ Atbāʿ al-Tābiʿīn 161 AH – 238 AH/852 CE Yazid bin Harun Atbāʿ al-Tābiʿīn 118 AH – 206 AH Yahya bin Sa'id al-Ansari Tābiʿī <70 AH – 144 AH or after Al Qasim bin Muhammad Tābiʿī ~38 AH – 106/108 AH 'Abdur Rahman bin Yazid bin Jariyya Companion d. 93 AH or 98 AH

Narrated `Abdur-Rahman bin Yazid and Majammi bin Yazid:The same ,Hadith above: A man called Khidam married a daughter of his (to somebody) against her consent. 'If you fear that you shall not be able to deal justly with the orphan girls then marry (other) women of your choice.' (4.3) And if somebody says to the guardian (of a woman), "Marry me to soand- so," and the guardian remained silent or said to him, "What have you got?" And the other said, "I have so much and so much (Mahr)," or kept quiet, and then the guardian said, "I have married her to you," then the marriage is valid (legal). This narration was told by Sahl on the authority of the Prophet.

Reference

Sahih al-Bukhari 5139

In-book reference

Book 67, Hadith 75

USC-MSA web (English)

Vol. 7, Book 62, Hadith 70

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ وَمُجَمِّعَ بْنَ يَزِيدَ حَدَّثَاهُ أَنَّ رَجُلاً يُدْعَى خِذَامًا أَنْكَحَ ابْنَةً لَهُ‏.‏ نَحْوَهُ‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 5138

Narrated Khansa bint Khidam Al Ansariya

that her father gave her in marriage when she was a matron and she disliked that marriage. So she went to Allah's Messenger (ﷺ) and he de...

Sahih al-Bukhari 5128

Narrated Aisha

(as regards the Verse): 'And about what is recited unto you in the Book, concerning orphan girls to whom you give not the prescribed port...

Sahih al-Bukhari 5129

Narrated Abdullah bin Umar

When Hafsa, `Umar's daughter became a widow because of the death of her (husband) Ibn Hudhafa As-Sahmi who was one of the companion of th...

Sahih al-Bukhari 5131

Narrated Aisha

(regarding His Statement): 'They ask your instruction concerning the women. Say: Allah instructs you about them ...' (4.127) It is about ...

Sahih al-Bukhari 5092

Narrated Urwa

that he asked `Aisha regarding the Verse: 'If you fear that you shall not be able to deal justly with the orphans (4.3) She said, "O my n...

Sahih al-Bukhari 5140

Narrated Urwa bin Az Zubair

that he asked `Aisha, saying to her, "O Mother! (In what connection was this Verse revealed): 'If you fear that you shall not be able to ...