Sahih al-Bukhari 614

‹ 12 / 266
كتاب الأذان ›

Chapter: Invocation at the time of Adhan

Chain of Narration (Isnad)

Narrated by Jabir bin Abdullah 4 narrators

'Ali bin 'Ayyash Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 219 AH Shu'aib bin Abi Hamza Atbāʿ al-Tābiʿīn d. 162 AH or after Muhammad bin al-Munkdar bin 'Abdullah Tābiʿī > 30 AH – 130 AH or after Jabir bin Abdullah Companion 16 BH/607 CE – ~78 AH/687 CE

Narrated Jabir bin `Abdullah:Allah's Messenger (ﷺ) said, "Whoever after listening to the Adhan says, 'Allahumma Rabba hadhihi-dda` watit-tammah, was-salatil qa'imah, ati Muhammadan al-wasilata wal-fadilah, wa b`ath-hu maqaman mahmudan-il-ladhi wa`adtahu' [O Allah! Lord of this perfect call (perfect by not ascribing partners to You) and of the regular prayer which is going to be established, give Muhammad the right of intercession and illustriousness, and resurrect him to the best and the highest place in Paradise that You promised him (of)], then my intercession for him will be allowed on the Day of Resurrection".

Reference

Sahih al-Bukhari 614

In-book reference

Book 10, Hadith 12

USC-MSA web (English)

Vol. 1, Book 11, Hadith 588

Translation by Muhsin Khan · Language: EN

Arabic Text

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ، حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari 616

Narrated Abdullah bin Al Harith

Once on a rainy muddy day, Ibn `Abbas delivered a sermon in our presence and when the Mu'adhdhin pronounced the Adhan and said, "Haiyi `a...

Sahih al-Bukhari 711

Narrated Jabir bin Abdullah

Mu`adh used to pray with the Prophet (ﷺ) and then go and lead his people (tribe) in the prayer.

Sahih al-Bukhari 4719

Narrated Jabir bin Abdullah

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Whoever, after listening to the Adhan (for the prayer) says, 'O Allah, the Lord of this complete call and of...

Sahih al-Bukhari 612

Narrated Isa bin Talha

that he had heard Muawiya repeating the words of Adhan up to "Wa ash-hadu anna Muhammadan rasulul-lah (and I testify that Muhammad is All...

Sahih al-Bukhari 743

Narrated Anas bin Malik

The Prophet, Abu Bakr and `Umar used to start the prayer with "Al hamdu li l-lahi Rabbi l-`alamin (All praise is but to Allah, Lord of th...

Sahih al-Bukhari 641

Narrated Jabir bin Abdullah

On the day of Al-Khandaq (the trench), `Umar bin Al-Khattab went to the Prophet (ﷺ) and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! By Allah, I could...